DJ Управляющий Банка Японии: Новые шаги направлены на предотвращение кредитного кризиса в будущем

DJ Управляющий Банка Японии: Новые шаги направлены на предотвращение кредитного кризиса в будущем

ТОКИО, 17 марта /Dow Jones/. Управляющий Банка Японии Масааки Сиракава заявил во вторник, что им рассматриваются новые шаги с целью обеспечить субординированные займы банкам для предотвращения кредитного кризиса в Японии в будущем.

Банк Японии решил предпринять эти шаги, чтобы "избежать риска падения цен на акции, что может затруднить деятельность банков по выдаче кредитов", - сказал Сиракава.

Ранее во вторник банк объявил, что решено рассмотреть возможность выделения 1 трлн иен субординированных кредитов финансовым компаниям в попытке улучшить состав банковского капитала и помочь банкам смягчить кредитную политику.

Решение центрального банка принято в то время, когда условия финансирования на денежных рынках ужесточаются накануне завершения финансового года.

Банк Японии говорит, что будет решать, каким будут ставки по займам, основываясь на рыночных уровнях. Решения по длительности периода кредитования пока не принято.

-Авторы Megumi Fujikawa и Tomoyuki Tachikawa, Dow Jones Newswires; 813-5255-2929; megumi.fujikawa @ dowjones.com; tomoyuki.tachikawa @ dowjones.com ;перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

March 17, 2009 07:13 ET (11:13 GMT)