DJ Котировки фьючерсов на золото на COMEX в четверг -2-

DJ Котировки фьючерсов на золото на COMEX в четверг резко упали на фоне нежелания инвесторов рисковать

НЬЮ-ЙОРК, 5 февраля /Dow Jones/. Фьючерсы на золото в четверг упали к самому низкому уровню за три месяца, так как инвесторы уходили из рискованных активов в связи с опасениями относительно долгов еврозоны и еженедельными данными по безработице в США, которые оказались хуже прогнозов.

Участники торгов в четверг продавали евро, золото и другие сырьевые товары и акции на фоне возросших опасений относительно того, что Греция, Португалия и Испания могут столкнуться с трудностями при попытке восстановить контроль над своими бюджетами, тем самым поставив под угрозу хрупкое восстановление экономики еврозоны.

"Это подрывает склонность инвесторов к риску, - говорит Стивен Плэтт, аналитик Archer Financial Services. - Восстановление экономики пока по-прежнему окружено рисками".

Еженедельные данные по заявкам на пособие по безработице в США не оправдали ожидания, продемонстрировав рост числа заявок и напугав рынки за день до выхода ключевых данных по числу рабочих мест вне сельского хозяйства, публикуемых Министерством труда США.

"Мы находимся в центре широкомасштабного отказа от риска", - говорит аналитик Country Hedging Стерлинг Смит.

Котировки наиболее активно торгующихся апрельских фьючерсов на золото по итогам сессии на COMEX, подразделении Нью-йоркской товарной биржи /New York Mercantile Exchange, NYMEX/, упали на 49 долларов, или на 4,4%, до 1063 долларов за унцию. В ходе очных торгов цена контракта упала до 1060,40 доллара, самого низкого уровня с 3 ноября. В ходе электронных торгов котировки упали до 1059 доллара.

Котировки истекающих февральских фьючерсов на золото, торги по которым идут менее активно, также потеряли 49 долларов и закрылись по 1062,40 доллара после падения к внутридневному минимуму 1060,30 доллара в ходе очной сессии. Последний раз цена истекающего контракта падала более чем на 50 долларов 4 декабря, когда она достигла 70,40 доллара. В тот день падение было вызвано резким ростом доллара после выхода данных по числу рабочих мест в США.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

February 04, 2010 16:11 ET (21:11 GMT)

DJ Котировки фьючерсов на золото на COMEX в четверг -2-

Вскоре после закрытия торгов по золоту индекс доллара США на ICE Futures вырос на 0,4441 пункта, или на 0,6%, до 79,813. Более сильный доллар часто вредит деноминированным в долларах металлам, таким как золото, повышая их стоимость для держателей других валют.

На фоне роста стоимости обеспечения долгов еврозоны инвесторы нервничали и уходили в наличность. В результате доллар получил преимущество в качестве валюты-убежища по за счет золота, которое традиционно считается активом-убежищем, но в последние месяцы расценивается как рискованный актив.

Рынки обеспокоены тем, что проблемы с суверенными долгами Греции распространяются на другие страны, такие как Португалия и Испания.

Президент Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Жан-Клод Трише в четверг заявил, что ЕЦБ "уверен" в том, что Греция предпримет все необходимые шаги для сокращения дефицита своего бюджета до приемлемого уровня. Однако это не смогло развеять опасения участников рынка.

На фоне нежелания инвесторов рисковать цены на другие ценные металлы на торгах в Нью-Йорке также упали.

Котировки мартовских фьючерсов на серебро упали по итогам торгов на 96,7 цента, или на 5,9%, до 15,350 доллара. Котировки апрельских фьючерсов на платину снизились на 60,90 доллара, или на 3,9%, до 1515,30 доллара за унцию. Котировки мартовских фьючерсов на палладий упали на 28,40 доллара, или на 6,5%, до 408,40 доллара.

Итоги торгов:

Вечерний фиксинг в Лондоне: 1083,25 доллара против 1115,25 долларов на предыдущей сессии.

Цена на золото на рынке спот в США на 18.32 по Гринвичу: 1063,90 доллара /-45,75 доллара/.

Цена фьючерса на золото на апрель: 1063,00 долларов /-49,00 долларов/.

Цена фьючерса на серебро на март: 15,350 доллара /-96,7 цента/.

Цена фьючерса на платину на апрель: 1515,30 доллара /-60,90 доллара/.

Цена фьючерса на палладий на март: 408,40 доллара /-28,40 доллара/.

-Автор Matt Whittaker, Dow Jones Newswires; 212-416-2139; matt.whittaker @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

February 04, 2010 16:11 ET (21:11 GMT)