DJ Президент ФРС-Сан-Франциско Йеллен: Катастрофу удалось предотвратить, но восстановление будет вялым

DJ Президент ФРС-Сан-Франциско Йеллен: Катастрофу удалось предотвратить, но восстановление будет вялым

НЬЮ-ЙОРК, 15 сентября /Dow Jones/. Джанет Йеллен, президент Федерального резервного банка Сан-Франциско, в понедельник дала ясно понять, что выступает за сохранение мягкой денежно-кредитной политики на протяжении довольно длительного времени.

Йеллен, в последние месяцы заслужившая репутацию одного из наиболее убежденных сторонников мягкой денежно-кредитной политики среди членов Комитета по операциям на открытом рынке, сказала, что интервенция со стороны Федеральной резервной системы /ФРС/ и Министерства финансов США позволила предотвратить "вторую Великую депрессию", но что пока слишком рано отказываться от мер стимулирования экономики.

"К сожалению, я ожидаю, что восстановление будет вялым, - сказала Йеллен. - Более того, постепенно набирающий обороты /экономический/ рост останется уязвимым к шокам".

По ее словам, восполнение товарно-материальных запасов компаний, восстановление производственного сектора и улучшение показателей продаж жилья приведут к росту экономической активности в текущем и 4-м кварталах этого года. Тем не менее, она добавила: "Мой собственный прогноз предвидит куда менее бурное восстановление, которое скорее будет походить на букву U, нежели на V".

Темпы экономического роста, по ее словам, будут сдерживаться продолжающимся процессом увеличения накоплений потребителей и перспективами "стремительного" сокращения рабочих мест работодателями.

По словам Йеллен, она не ожидает, что экономика достигнет полной занятости еще "несколько лет". Она прогнозирует, что рост убытков, связанных с кредитованием в секторе коммерческой недвижимости нанесет новый урон малым и средним банкам в предстоящие месяцы.

"По моему личному убеждению, более значительной угрозой ценовой стабильности в следующие несколько лет станут силы дезинфляции, порожденные мощнейшим спадом в экономике", - сказала она.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

September 14, 2009 22:30 ET (02:30 GMT)