Таката, Банк Японии: если экономика и цены будут соответствовать нашим прогнозам, мы будем поэтапно корректировать ставку

У меня нет конкретного образа в голове, когда я говорю, что нам нужно потратить "достаточно времени", чтобы внимательно изучить экономику и динамику цен.

Текущие движения на рынке - это второй виток той волатильности, которую мы наблюдали в начале августа, что отражает беспокойство по поводу экономических перспектив США.

Наша основная позиция - корректировать степень денежно-кредитной поддержки, если экономика и цены находятся на верном пути, но это не без некоторых оговорок.

Если рынки волатильны, мы должны оценить влияние этих движений на экономику и цены при выработке политики.

Исходя из нашей информации, мы ожидаем повышения цен в октябре.

Мы наблюдаем некоторые изменения на валютном рынке, поэтому должны по-новому взглянуть на его влияние на экономику и цены.

Мы не будем напрямую реагировать на движения валютного курса, но мы знаем, что они могут повлиять на экономику, цены и риски.

У нас нет готового представления о темпах повышения ставок или о том, будем ли мы повышать ставки несколько раз.

У нас нет другого выбора, кроме как внимательно изучать на каждом заседании по вопросам монетарной политики, как рыночные движения влияют на корпоративные балансы, выручку и риски для экономики.