Android Calendar QR code
Google Play
Android Calendar QR code
Apple Store
22.07.2010

DJ Банк Канады ожидает замедления экономического -2-

DJ Банк Канады ожидает замедления экономического роста и намерен постепенно повышать ставки -2-

 

/С продолжением/

ОТТТАВА, 22 июля. /Dow Jones/. Банк Канады в своем ежеквартальном отчете по денежно-кредитной политике понизил прогноз для экономического роста до 1-го квартала 2011 года, что отражает более слабые и более неопределенные перспективы мировой экономики. Центральный банк также незначительно изменил инфляционные прогнозы и заявил, что предусматривается постепенное повышение процентных ставок.

Во 2-м квартале валовой внутренний продукт, вероятно, вырос на 3% тогда как в апреле прогнозировался рост на 3,8%. Это отражает резкое замедление темпов роста экономической активности по сравнению с 1-м кварталом, когда рост составил 6,1%, говорится в отчете.

Прогноз Банка Канады для экономического роста в 3-м квартале был понижен до 2,8% против роста на 3,5%. Прогнозы для роста ВВП в 4-м квартале 2010 года и 1-м квартале 2011 года были понижены до 3,2% и 3% с 3,5% и 3,3% соответственно.

Базовая и общая инфляция потребительских цен, как ожидается, будет оставаться около целевого уровня 2% до какого-то момента в 2012 году, так как ценовое давление со стороны восстановления экономики нивелируется избытком производственных мощностей и замедлением темпов роста заработной платы. Как отметили в центральном банке, воздействие снижения цен на энергоносители на общий индекс потребительских цен, вероятно, будет частично сведено на нет ослаблением канадского доллара.

"Прогноз предусматривает постепенное сворачивание денежно-кредитного стимулирования, соответствующее достижению целевого уровня инфляции", - заявил центральный банк, после того как двумя днями ранее произвел второе подряд повышение процентных ставок.

/Продолжение/

В экономике сохраняется существенный денежно-кредитный стимул, но дальнейшее повышение процентных ставок будет "осторожно взвешиваться" против условий в экономике страны и мировой экономике, заявили в банке, добавив, что в отношении перспектив сохраняется "значительная неопределенность". В настоящее время ключевая процентная ставка находится на уровне 0,75%.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

July 22, 2010 14:06 ET (18:06 GMT)

DJ Банк Канады ожидает замедления экономического -2-

Риски для инфляционных прогнозов остаются высокими, но они "приблизительно сбалансированы".

Новые прогнозы рассчитаны исходя из курса канадского доллара на уровне 96 центов США против курса на отметке 99 центов США, использованного в прогнозе, опубликованном три месяца назад. Как отметили в банке, ослабление канадской валюты, частично вызванное укреплением доллара США, окажет поддержку росту чистого экспорта, вклад которого в рост экономической активности в 2011 году, как ожидается, составит 0,8 процентного пункта, что в четыре раза больше, чем в апрельском прогнозе.

Ожидается, что в текущем году рост ВВП составит 3,5%, а в 2011 году - 2,9%. Апрельский прогноз предполагал рост ВВП на 3,7% и 3,1% соответственно. Прогноз для роста ВВП на 2012 год был повышен до 2,2% с 1,9%.

Банк понизил прогноз для роста ВВП США в 2010 году до 2,9% и до 3% в 2011 году против 3,1% и 3,5%, как предполагал апрельский прогноз. Прогноз для роста мирового ВВП в 2010 году был повышен до 4,6% с 4,2%, тогда как прогноз для 2011 года был понижен до роста 3,8% против роста на 4%.

-Автор Nirmala Menon, Dow Jones Newswires; 613-237-0668; nirmala.menon @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

 

(END) Dow Jones Newswires

July 22, 2010 14:06 ET (18:06 GMT)



Начать торговать AUD NZD




Загрузка...