DJ ДАННЫЕ: Промышленное производство в Германии в -2-

DJ ДАННЫЕ: Промышленное производство в Германии в мае с коррекцией +2,6% м/м, +12,4% г/г -2-

/С продолжением/

БЕРЛИН, 8 июля. /Dow Jones/. Промышленное производство в Германии в мае выросло по сравнению с предыдущим месяцем гораздо сильнее, чем прогнозировалось, благодаря значительному росту в обрабатывающей промышленности. Об этом свидетельствуют вышедшие в четверг правительственные данные.

Согласно представленным данным, промышленное производство в мае с учетом коррекции на сезонные колебания выросло на 2,6% по сравнению с предыдущим месяцем, значительно превысив прогноз экономистов, опрошенных Dow Jones Newswires, согласно которому промышленное производство должно было вырасти на 1,0%.

"Благодаря росту объема заказов в предыдущие месяцы промышленное производство продолжало расти в большинстве секторов экономики", - говорится в заявлении Министерства экономики в отношении данных. "Рост выше средних значений был зарегистрирован в секторе металлургии и обработки металлов, а также транспортных средств".

По сравнению с тем же периодом предыдущего года промышленное производство с учетом и без учета коррекции на сезонные колебания выросло на 12,4%.

Апрельские показатели были пересмотрены в сторону повышения. Согласно уточненным данным, промышленное производство в апреле выросло на 1,2%, тогда как ранее сообщалось о росте на 0,9%.

/Продолжение/

Вместе с тем в среду в министерстве сообщили о том, что заказы в обрабатывающей промышленности в мае снизились на 0,5% по сравнению с предыдущим месяцем.

Производство в обрабатывающей промышленности с учетом коррекции на сезонные колебания в мае выросло на 3,4% по сравнению с предыдущим месяцем после роста на 1,0% в апреле.

Производство промежуточных товаров увеличилось в мае на 3,2% по сравнению с предыдущим месяцем после роста на 2,8% в апреле. Производство капитальных товаров продемонстрировало самый значительный месячный рост, который составил 4,6%, после роста на 0,2% в апреле, отметили в министерстве. Производство потребительских товаров в мае увеличилось на 1,7% после снижения на 1,3% в предыдущем месяце.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

July 08, 2010 06:52 ET (10:52 GMT)

DJ ДАННЫЕ: Промышленное производство в Германии в -2-

Для сравнения, производство энергоносителей продемонстрировало самое резкое сокращение, упав в мае на 3,2% после роста на 2,2% в апреле, а производство в строительном секторе снизилось на 2,3% после роста на 2,5% в апреле.

Общий тренд производства по-прежнему явно указывает на увеличение, при этом в апреле-мае промышленное производство в среднем выросло на 4,3% по сравнению с февралем-мартом, заявили в министерстве.

-Автор Andrea Thomas, Dow Jones Newswires; +49 30 2888 4126; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

July 08, 2010 06:52 ET (10:52 GMT)