DJ СВОДКА ДНЯ: Евро немного снизился на азиатской -2-

DJ СВОДКА ДНЯ: Евро немного снизился на азиатской сессии

/Котировки приводятся по состоянию на 05.50 по Гринвичу/

11 июня /Dow Jones/. Евро немного снизился на торгах в Азии после резкого роста в США в четверг на фоне усиления склонности инвесторов к риску и признаков стабилизации в еврозоне. Британский фунт незначительно укрепился против евро и торговался почти без изменений против доллара.

Восстановление евро произошло в то время как рынки европейских государственных облигаций демонстрировали очередные признаки стабильности после того, как Испания успешно разместила новые трехлетние облигации. Ранее кредитный рейтинг Испании был понижен рейтинговым агентством.

Президент Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Жан-Клод Трише "не сказал ничего радикального" в ходе своей пресс-конференции по итогам решения ЕЦБ по процентным ставкам. Это помогло успокоить нервы инвесторов, которые до этого нервничали, говорит Дара Маэр, замглавы по валютной стратегии Credit Agricole CIB в Лондоне.

Однако евро остается под значительным понижательным давлением, в то время как члены еврозоны пытаются справиться с кризисом суверенного долга, говорит Маэр. "Не знаю, насколько крепким окажется этот рост... Когда рост базируется на отсутствии новостей, а не на их наличии, он может быть несколько более хрупким".

"Хотя нежелание инвесторов рисковать накануне ослабло, все еще сохраняются признаки напряженности на рынке", так как цена золота остается повышенной, говорят аналитики Barclays Capital.

Доллар США может ослабнуть еще больше, если продолжится поток сильных международных данных, наблюдавшийся в течение последних сессий, говорит Майк Джонс, валютный стратег-аналитик Bank of New Zealand. "Большая часть данных, опубликованных за последние 24 часа, превысила ожидания. Мы подозреваем, что /доллар США/ будет склонен к дальнейшему снижению, если данные в пятницу продолжат укреплять веру в восстановление мировой экономики", - говорит Джонс.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

June 11, 2010 02:03 ET (06:03 GMT)

DJ СВОДКА ДНЯ: Евро немного снизился на азиатской -2-

Инвесторы ожидают роста розничных продаж в США в связи с более сильными продажами автомобилей, а также роста потребительского доверия второй месяц подряд до 28-месячного максимума, так как перспективы экономики улучшаются, говорят аналитики Credit Agricole CIB. Эти данные выйдут позже в пятницу.

Между тем, данные, опубликованные в Китае, свидетельствовали о том, что инфляция потребительских цен в мае впервые в этом году превысила психологически важный уровень 3%, являющийся для правительства целевым на весь год.

Индекс потребительских цен Китая в мае вырос на 3.1% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, после роста на 2,8% в апреле. Тем не менее, инфляционное давление, как ожидается, должно снизиться во второй половине года в связи с падением цен на сырье, отчасти обусловленное долговым кризисом в Европе, а также ужесточением мер, уже принятых в отношении внутреннего рынка недвижимости, говорят экономисты.

Другие индикаторы свидетельствуют о том, что темпы экономического роста в Китае становятся более умеренными. Промышленное производство в мае выросло на 16,5% после роста на 17,8% в апреле, тогда как экономисты ожидали рост на 17,0%. Инвестиции в фиксированные активы в городских областях в период с января по май выросли на 25,9% против роста на 26,1% в январе-апреле.

-Автор Helen Ozolins, Dow Jones Newswires; +64 4 471 5990; helen.ozolins @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

June 11, 2010 02:03 ET (06:03 GMT)