04.06.2010190

DJ Осборн: Мы должны сейчас достичь соглашени -2-

DJ Осборн: Мы должны сейчас достичь соглашения относительно правил для капитала и ликвидности -2-

 

/С продолжением/

БУСАН, ЮЖНАЯ КОРЕЯ, 4 июня. /Dow Jones/. Министр финансов Великобритании Джордж Осборн в пятницу призвал министров финансов Большой двадцатки продолжать движение по пути скорейшего завершения разработки новых правил для капитала и ликвидности банков.

В заявлении Осборна, зачитанном его представителем, говорится о том, что одним из вопросов, который он будет поднимать на встрече министров финансов и управляющих центральных банков Большой двадцатки в Южной Корее, "является необходимость того, чтобы теперь заключить достигнутые в прошлом году соглашения по капиталу, заемным средствам и ликвидности".

"Нам хотим положить конец неопределенности", - сказал он.

Осборн также заявил о том, что обеспечение роста экономики и борьба с бюджетным дефицитом являются ключевыми целями этого саммита, который начинается вечером в пятницу.

"Устойчивый рост мировой экономики является самым главным вопросом повестки дня Большой двадцатки в эти выходные, - заявил он. - Страны с большим дефицитом должны показать, что они могут с этим бороться. Аналогичным образом, страны с положительным сальдо бюджета, такие как Китай, должны показать, что они также могут поддержать дальнейший рост экономики".

Заявления Осборна касательно правил для капитала прозвучали на фоне нарастающих противоречий среди членов Большой двадцатки относительно масштаба и сроков повышения требований к капиталу для банков. Как сообщил источник, хорошо осведомленный о ходе переговоров в Большой двадцатке, во время встречи в четверг по этому вопросу могут разгореться жаркие споры.

Новые правила Базельского комитета в отношении международных банковских регуляторов должны быть разработаны к концу 2010 года. Большая двадцатка заявила, что планирует ввести эти правила к концу 2012 года, если мировая экономика выйдет из кризиса. В проекте коммюнике, с которым Dow Jones удалось ознакомиться в четверг, этот целевой срок реализации оставлен без изменений.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

June 04, 2010 07:56 ET (11:56 GMT)

DJ Осборн: Мы должны сейчас достичь соглашени -2-

Европейский кризис суверенного долга заставляет страны региона ускорять налогово-бюджетную консолидацию. На этом фоне усиливаются опасения относительно того, что введение более жестких нормативов по размеру собственного капитала и по ликвидности может похоронить надежды на устойчивое восстановление экономики из состояния самой глубокой на протяжении нескольких десятилетий рецессии.

/Продолжение/

Подтверждая эти опасения, министр финансов США Тимоти Гейтнер заявил на этой неделе о том, что было бы "совершенно разумно использовать переходный период для того, чтобы страны могли легче приспособиться" к более строгим правилам.

Он также признал, что страны подходят к обсуждению "с разных стартовых позиций".

Тем не менее, по заявлению, сделанному в пятницу одним присутствовавшим на переговорах представителем Большой двадцатки, хотя в отношении переходного периода возможны обсуждения, важно как можно скорее "внести определенность" в отношении новых банковских нормативов.

-Автор Laurence Norman, Dow Jones Newswires; 44-207-842-9270; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

 

(END) Dow Jones Newswires

June 04, 2010 07:56 ET (11:56 GMT)

Трейдерам FxPro доступно бесплатное интерактивное обучение торговле на финансовых рынках. Это интересно!

Аналитика FxTeam в Telegram Аналитика FxTeam в Telegram – читайте новости и аналитику первыми!

Опрос


Загрузка...