DJ Представитель ЕС Барнье: Необходимо координировать запреты на короткие продажи на уровне ЕС

DJ Представитель ЕС Барнье: Необходимо координировать запреты на короткие продажи на уровне ЕС

БРЮССЕЛЬ, 19 мая /Dow Jones/. Евросоюзу следует скоординировать ограничения на короткие продажи, заявил в среду Комиссар ЕС по финансовому регулированию Мишель Барнье после того, как Германия запретила непокрытые короткие продажи облигаций еврозоны, долговых деривативов и акций некоторых финансовых компаний.

"Эти меры будут еще эффективнее в том случае, если они будут скоординированы на европейском уровне", - отметил Барнье.

"Важно, чтобы страны /ЕС/ действовали совместно и разработали европейский режим, с помощью которого можно было бы избежать регуляторского арбитража и фрагментации как внутри ЕС, так и в глобальном масштабе", - добавил он.

По его словам, этот вопрос следует обсудить на встрече министров финансов ЕС в эту пятницу.

Барнье сообщил, что Еврокомиссия внимательно изучает данный вопрос и планирует представить свои предложения в области регулирования в течение нескольких недель. Это, в частности, касается требований о предоставлении информации о коротких позициях и ограничений на непокрытые короткие продажи, сказал он.

-Авторы Matthew Dalton, Dow Jones Newswires; +32 2 741 1487; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

May 19, 2010 06:13 ET (10:13 GMT)