DJ Представитель Банка Англии Позен: Экономический рост во многих странах еврозоны, вероятно, будет медленным в предстоящие годы

DJ Представитель Банка Англии Позен: Экономический рост во многих странах еврозоны, вероятно, будет медленным в предстоящие годы

ЛОНДОН, 18 мая. /Dow Jones/. Член Комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии Адам Позен предупредил о том, что темпы экономического роста во многих странах еврозоны, вероятно, будут медленными в предстоящие годы, и что возобновление рецессии в еврозоне было бы огромным риском для Великобритании.

Выступая во вторник в эфире американской радиостанции National Public Radio, Позен также не придал большого значения недавним заявлениям бывшего председателя Федеральной резервной системы США Пола Волкера о том, что распад еврозоны является фактором риска.

Министры финансов Евросоюза и Международный валютный фонд /МВФ/ на прошлой неделе договорились о механизме поддержки стран еврозоны, испытывающих трудности при заимствованиях на международных рынках облигаций, в размере 750 млрд евро. В то же время Европейский центральный банк /ЕЦБ/ начал покупать государственные облигации стран еврозоны с целью снижения стоимости заимствований. Договоренность о беспрецедентном пакете мер была достигнута в ответ на опасения относительно возможного распространения напряженности, вызванной греческим долговым кризисом.

Отвечая на вопрос о слабости евро и волатильности на финансовом рынке со времени объявления о пакете мер, Позен сказал: "Это необязательно отрицательный вердикт по стабилизационному механизму. Это отрицательный вердикт по факту, что экономический рост, вероятно, будет очень медленным во многих странах еврозоны в следующие несколько лет".

-Автор Natasha Brereton, Dow Jones Newswires; +44 20 7842 9254; natasha.brereton @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

May 18, 2010 09:57 ET (13:57 GMT)