DJ ОБЗОР: Евро снизился ввиду падения китайских ак -2-

DJ ОБЗОР: Евро снизился ввиду падения китайских акций на фоне опасений относительно долговых проблем еврозоны

ТОКИО, 12 мая. /Dow Jones/. Евро снизился против доллара США и японской иены в ходе азиатской сессии в среду. Падение китайских акций заставило американские и европейские хедж-фонды, а также японских межбанковских участников рынка продавать чувствительный к риску евро на фоне сохраняющейся неопределенности относительно долговых проблем еврозоны.

По состоянию на 06.50 по Гринвичу пара доллар/иена на межбанковском рынке торговалась по 92,73-76, пара евро/доллар - по 1,2642-46, пара евро/иена - по 117,31-36, пара британский фунт/доллар - по 1,4912-15, пара доллар/швейцарский франк - по 1,1111-14.

По словам дилеров, единая европейская валюта может продолжить свое падение.

"На валютном рынке сохраняются опасения относительно долговых проблем еврозоны", - говорит Минору Сиоири, старший дилер Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities.

После того как Европейский центральный банк /ЕЦБ/ в понедельник заявил о масштабной помощи в рамках программы по покупке обеспеченных облигаций, "внимание переключилось на жизнеспособность и эффективность этого плана", отмечает Сиоири. "Стоимость европейских акций и облигаций может снизиться, если только покупки облигаций ЕЦБ не пройдут успешно", - считает он.

Во время азиатской сессии неяпонские хедж-фонды продавали чувствительный к риску евро, использовав в качестве повода для продаж падение китайских акций, говорят дилеры. Индекс Shanghai Composite снизился на 0,9%.

Пара евро/иена упала на одну иену до 116,79 с уровня закрытия нью-йоркской сессии во вторник. Пара евро/доллар упала на 2/3 цента до 1,2620.

"Дополнительное падение региональных акций необходимо для провоцирования новых продаж" со стороны более широкого круга инвесторов, говорит Масааки Мияке, дилер Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ.

В ближайшие дни пара евро/доллар может упасть до 1,2500, а пара евро/иена - до 115,00, отмечают дилеры.

Индекс доллара ICE, который отслеживает стоимость американской валюты против торгово-взвешанной корзины из других валют, на момент написания статьи составлял 84,868 против 84,512 во вторник.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

May 12, 2010 03:23 ET (07:23 GMT)

DJ ОБЗОР: Евро снизился ввиду падения китайских ак -2-

Участники рынка будут следить за развитием событий вокруг долговых проблем еврозоны. Они также хотят знать, станет ли Китай более склонен к тому, чтобы позволить своей национальной валюте, китайскому юаню, вырасти в краткосрочной перспективе после выхода во вторник индекса потребительских цен /CPI/ Китая, который вырос немного сильнее, чем прогнозировалось.

"Рост юаня может оказать давление на валюты стран, богатых ресурсами, включая Австралию, так как замедление экономического роста в Китае может негативно сказаться на таких странах", - говорит Хидеаки Инуэ, старший дилер Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corp.

- Автор Miho Nakauchi, Dow Jones Newswires; 813-6269-2784; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

May 12, 2010 03:23 ET (07:23 GMT)