DJ ОБЗОР: Рост евро выдохся, несмотря на результаты аукциона по греческим облигациям

DJ ОБЗОР: Рост евро выдохся, несмотря на результаты аукциона по греческим облигациям

ЛОНДОН, 13 апреля. /Dow Jones/. Евро вырос против доллара США после того, как привлекающий пристальное внимание аукцион по продаже греческих казначейских облигаций показал хороший спрос. Тем не менее, рост единой валюты быстро прервался, подчеркнув сохраняющиеся опасения.

Пара евро/доллар США выросла на 0,16% до 1,3613, когда появились сообщения о превышении намеченной подписки, но затем пара быстро упала ниже первоначального уровня.

Помимо изменений по отношению к доллару, аналогичные изменения произошли по отношению к британскому фунту.

По словам Иэна Стэннарда, валютного аналитика BNP Paribas SA в Лондоне, значительное число трейдеров ожидают положительных результатов аукциона после того, как министры финансов еврозоны в выходные оказали финансовую поддержку испытывающей трудности Греции. Тем не менее, он просигнализировал о том, что на рынке не верят в завершение финансовых проблем еврозоны.

"Рынок готов к положительным результатам аукциона,- говорит Стэннард. - Тем не менее, /европейская/ валюта по-прежнему очень уязвима, поскольку проблемы остаются прежними".

Любое снижение пары евро/доллар ниже района 1,35 может спровоцировать новую волну продаж евро, добавляет он.

По состоянию на 10.15 минут по Гринвичу пара евро/доллар торговалась по 1,3572 против внутридневного минимума 1,3555. Пара евро/британский фунт торговалась по 0,8817, около внутридневного минимума.

-Автор Katie Martin, Dow Jones Newswires; +44 0 207 842 9346; katie.martin owjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

April 13, 2010 06:49 ET (10:49 GMT)