DJ Представитель ЕЦБ Новотны: Для восстановления европейской экономики потребуется 2-3 года - Die Presse

DJ Представитель ЕЦБ Новотны: Для восстановления европейской экономики потребуется 2-3 года - Die Presse

ВЕНА, 12 марта. /Dow Jones/. Потребуется еще два-три года, прежде чем произойдет полное восстановление реальной экономики Европы после экономического кризиса. Об этом в пятницу заявил в интервью австрийской газете Die Presse член Управляющего совета Европейского центрального банка Эвальд Новотны. Он также предупредил о том, что безработица и риск дефолтов по кредитам продолжают отрицательно влиять на развитие реальной экономики.

"Не дайте себя обмануть положительному экономическому росту. Наверняка потребуется еще два-три года /прежде чем произойдет полное восстановление экономики/, - заявил Новотны газете. - Мы не должны недооценивать кризис. Это был самый тяжелый экономический спад со времен Второй мировой войны".

"Конечно, самое плохое уже пройдено. Темпы роста вернулись на положительную территорию, но они все еще остаются слабыми. Экономические проблемы перешли в область реальной экономики: уровень безработицы растет, и риск для реальной экономики со стороны дефолтов по кредитам также может вырасти", - процитировала газета слова Новотны.

Новотны, который также является управляющим Австрийского национального банка, не поддержал выдвинутую некоторыми экономистами идею о том, что гиперинфляция может быть инструментом снижения больших бюджетных дефицитов в Европе.

"Это полная чепуха. Это полностью погубит основу нашей экономики. Более того, это приведет к масштабному росту процентных ставок. Этот подход абсурден", - процитировала газета словам Новотны.

-Венское бюро Dow Jones Newswires; +43 1 513 69 22-11; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

March 12, 2010 05:27 ET (10:27 GMT)