DJ ОБЗОР: Евро снизился против иены на фоне падения региональных фондовых индексов

DJ ОБЗОР: Евро снизился против иены на фоне падения региональных фондовых индексов

ТОКИО, 1 февраля. /Dow Jones/. Слабая динамика региональных фондовых рынков столкнула евро вниз против японской иены в понедельник на азиатской сессии. Дилеры отмечают, что единая европейская валюта может продолжить падение на этой неделе, если предложенные недавно в США правила в сфере банковского регулирования будут положительно восприняты Конгрессом.

По состоянию на 06.50 по Гринвичу на межбанковском рынке пара доллар США/иена торговалась по 90,21-22, пара евро/доллар - по 1,3888-91, пара евро/иена - по 125,28-33, пара британский фунт/доллар - по 1,5950-54, пара доллар/швейцарский франк - по 1,0599-09.

Рано утром на азиатской сессии участники рынка продавали пару евро/иена после того, как в субботу в одном из британских изданий появилось сообщение, цитирующее слова главы Управления по финансовым услугам /FSA/. В этом сообщении говорится, что он хотел бы "значительно снизить объем торговли на разнице между процентными ставками". Такое заявление указывает на возможное ограничение спекулятивной активности.

В рамках торговли на разнице между процентными ставками инвесторы берут займы в валютах стран с низкими процентными ставками, таких как иена или доллар, и покупают более доходные активы, деноминированные в таких валютах, как евро.

Продажи единой европейской валюты на этих новостях столкнули пару евро/иена до нового девятимесячного минимума 124,45 на момент начала торгов в Новой Зеландии. Низкие уровни евро позднее подтолкнули участников рынка к покупкам пары евро/иена в Токио утром, благодаря чему пара выросла с ранее достигнутых минимумов. Однако слабая динамика акций в регионе впоследствии оказала понижательное давление на единую европейскую валюту.

"Акции показывают слабую динамику на протяжении всей сегодняшней азиатской сессии, поэтому участники рынка вновь избегают рискованных активов, таких как евро", - говорит Сатоси Тате, старший вице-президент валютного подразделения Mizuho Corporate Bank. Пара евро/иена в понедельник может упасть до 124,30, если мировые фондовые рынки останутся слабыми, добавляет он.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

February 01, 2010 02:44 ET (07:44 GMT)