DJ Представитель ЕЦБ Орфанидес: Низкая инфляция требует мягкой политики - Financial Times

DJ Представитель ЕЦБ Орфанидес: Низкая инфляция требует мягкой политики - Financial Times

ФРАНКФУРТ, 22 декабря. /Dow Jones/. Тенденции, свидетельствующие о слабом росте цен в еврозоне, вызывают опасения, заявил член Управляющего совета Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Атанасиос Орфанидес в интервью газете Financial Times, которое было опубликовано во вторник. Эти комментарии сигнализируют о том, что по мнению Орфанидеса, денежно-кредитная политика ЕЦБ должна оставаться мягкой.

"Нам необходимо сделать так, чтобы денежно-кредитная политика оставалась достаточно мягкой для того, чтобы избежать риска недостаточного экономического роста в течение очень длительного периода", - заявил Орфанидес, который также возглавляет центральный банк Кипра.

Целевым уровнем инфляции, по мнению ЕЦБ, является уровень чуть ниже 2% в среднесрочной перспективе, или на протяжении 18-24 месяцев. Однако в последнее время годовая инфляция в еврозоне находится в районе нулевой отметки.

По мнению Орфанидеса, риск дефляции в настоящее время значительно ниже, чем год назад, благодаря хорошо зафиксированным инфляционным ожиданиям, которые подчеркивают доверие к ЕЦБ.

-Автор Roman Kessler, Dow Jones Newswires, +4969 2972 5514, [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

December 22, 2009 05:01 ET (10:01 GMT)