DJ Член правления ЕЦБ Штарк: Докризисный уровень ВВП может быть достигнут в 2013-2014 гг

DJ Член правления ЕЦБ Штарк: Докризисный уровень ВВП может быть достигнут в 2013-2014 гг

ХИЛЬДЕСХАЙМ, 21 декабря /Dow Jones/. Несмотря на то, что данные свидетельствуют о стабилизации экономической активности, для ее восстановления все же потребуются годы. Об этом в понедельник сообщил член правления Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Юрген Штарк, выступая с речью в Хильдесхайме.

"Результаты нескольких исследований свидетельствуют о том, что докризисный уровень ВВП может быть достигнут в 2013-2014 годах", - заметил он.

Штарк указал на то, что ВВП к настоящему времени уже демонстрирует рост по сравнению с предыдущим кварталом, тогда как по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года показатель остается на негативной территории.

Рост ВВП в следующем году будет "весьма умеренным", добавил Штарк, что отразится и на ситуации с ценовым давлением.

"Мы в настоящее время не наблюдаем ни рисков дефляции, ни рисков инфляции", - отметил он.

ЕЦБ старается удерживать инфляцию на целевом уровне чуть ниже 2% в среднесрочной перспективе, то есть на 18-24 месяца.

Последние данные по месячной инфляции свидетельствовали о ее росте на 0% в год.

В целом, по словам Штарка, наблюдаются некоторые признаки стабилизации на фоне новых положительных тенденций в экономике. При этом он сослался на "возвращение доверия" и "восстановление" на денежных рынках.

Тем не менее, ситуация на рынках труда, которые обычно с задержкой реагируют на тенденции в реальной экономике, будет по-прежнему проблемной, добавил он.

-Автор Roman Kessler, Dow Jones Newswires; +4969 2972 5514, roman.kessler @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

December 21, 2009 13:31 ET (18:31 GMT)