DJ СВОДКА ДНЯ: Иена растет против доллара, евро и фунта

DJ СВОДКА ДНЯ: Иена растет против доллара, евро и фунта

/Котировки приводятся по состоянию на 05.50 по Гринвичу/

11 ноября. /Dow Jones/. Японская иена растет против доллара США, евро и британского фунта в ходе торгов в среду, несмотря на то, что министр финансов США Тимоти Гейтнер заявил о том, что считает сохранение сильной американской валюты "очень важным" для экономики США.

Вопреки ослаблению склонности инвесторов к риску во вторник, "доллар не чувствует себя очень хорошо в условиях этого отношения участников рынка к риску", говорит Марк Фрей, региональный директор Custom House.

"Можно было бы ожидать роста доллара, однако динамика американской валюты противоречит тенденции, связанной с изменением отношения инвесторов к риску, которую мы наблюдали в последнее время", - отмечает он.

Тем не менее, с технической стороны, евро столкнулся со значительным сопротивлением на пути роста.

Ожидается, что основные валюты продолжат торговаться в наблюдавшихся в последнее время диапазонах до выхода экономических данных или очередной волны роста котировок акций. Эти факторы могут спровоцировать прорыв диапазонов, отмечает Фрей.

Фунт восстановил большую часть позиций, утраченных во вторник после поступления предупреждения со стороны представителя рейтингового агентства Fitch Ratings о том, что Великобритания рискует утратить свой рейтинг ААА. Позднее во вторник представитель Fitch уточнил, что прогноз для рейтинга Великобритании ААА остается стабильным, и агентство не планирует понижать рейтинг страны.

-Автор Dennis Baker; Dow Jones Newswires; dennis.baker @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

November 11, 2009 01:28 ET (06:28 GMT)