DJ ОБЗОР: Иена выросла ввиду покупок экспортерами и -2-

DJ ОБЗОР: Иена выросла ввиду покупок экспортерами и слабости фунта

ТОКИО, 25 сентября /Dow Jones/. Японская иена выросла против доллара США и евро в пятницу на азиатской сессии, поскольку японские экспортеры репатриировали прибыль. Спекулятивные участники рынка при этом подтолкнули иену к четырехмесячному максимуму против британского фунта на фоне разговоров о том, что слабый фунт устраивает власти Великобритании.

По состоянию на 06.50 по Гринвичу пара доллар/иена торговалась на межбанковском рынке по 90,60-66, пара евро/доллар - по 1,4685-88, пара евро/иена - по 133,09-12, пара фунт/доллар - по 1,5993-97, пара доллар/швейцарский франк - по 1,0277-84.

Давление со стороны продаж пары фунт/иена также привело к снижению фунта до самого низкого уровня за три с половиной месяца против доллара, отметили дилеры.

"Тон /на рынке/ сегодня был задан резким снижением фунта против иены", которое побудило различных участников рынка покупать иену против других валют, таких как евро, доллар США и австралийский доллар, заметил Хидеаки Инуэ, главный менеджер по валютным торгам в Mitsubishi UFJ Trust and Banking. По его словам, зарубежные валюты также продавали японские экспортеры в связи с завершением второй половины финансового года 30 сентября.

Дилеры по-прежнему предполагают, что в ближайшие дни доллар может достичь январского минимума против иены 87,10 в связи со своей слабостью против других основных валют. Еще больше перспективы иены ухудшают признаки того, что японские власти не намерены проводить интервенцию для поддержки доллара, отмечают дилеры.

Пара фунт/иена, как отметили дилеры, упала более чем на 2 иены до 144,34 иены, что стало для нее самым низким уровнем с 18 мая. Пара фунт/доллар снизилась до 1,5915, самого низкого уровня с 8 июня.

Фунт остается под давлением после того, как управляющий Банка Англии Мервин Кинг в недавнем интервью одной из газет заявил о том, что слабость национальной валюты полезна для изменения баланса в британской экономике, отмечают трейдеры.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

September 25, 2009 03:11 ET (07:11 GMT)

DJ ОБЗОР: Иена выросла ввиду покупок экспортерами и -2-

Пара доллар/иена снизилась до 90,56, упав на три четверти иены по сравнению с уровнями, на которых она торговалась в четверг вечером в Нью-Йорке. Тем не менее, позже пара выросла примерно до 90,70.

Пара евро/иена упала на 1,30 до 132,52, хотя позже нивелировала часть потерь и выросла примерно до 133,10. Пара евро/доллар также нивелировала часть существенных потерь, понесенных до начала азиатской сессии, поднявшись до 1,4700 с 1,4656.

Инуэ прогнозирует, что, как только пара доллар/иена пробьет вниз психологически важную отметку 90,00, она нацелится на район 87. Большинство участников рынка, похоже, хотят, чтобы пара упала ниже 90, добавил он.

Трейдеры будут внимательно изучать экономические показатели США, которые будут опубликованы позже в пятницу, чтобы понять, обоснован ли их пессимизм в отношении доллара. В пятницу, в частности, выйдут данные по заказам на товары длительного пользования и продажам на первичном рынке жилья США за август. Также внимание участников рынка будет обращено на решения, которые примет Большая двадцатка по итогам завершающегося в пятницу двухдневного саммита.

-Автор Takashi Nakamichi, Dow Jones Newswires; 813-6895-7558; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

September 25, 2009 03:11 ET (07:11 GMT)