26.08.2009336

DJ ВЗГЛЯД НА ВАЛЮТНЫЙ РЫНОК: Проблемы, с которыми -2-

DJ ВЗГЛЯД НА ВАЛЮТНЫЙ РЫНОК: Проблемы, с которыми сталкивается евро, подтверждают статус доллара как резервной валюты -2-

 

/С продолжением/

НЬЮ-ЙОРК, 26 августа. /Dow Jones/. В качестве еще одного признака внутренней напряженности в экономике еврозоны можно назвать решение Польши передвинуть в более отдаленное будущее сроки принятия евро вместо 2012 года.

Хотя это является результатом экономических проблем в Польше - в частности, страна не в состоянии во время удовлетворить все критерии для входа в еврозону - это также является свидетельством того, что еврозона не может принять еще одну страну, столкнувшуюся с трудностями в период кризиса.

Некоторые страны, являющиеся членами еврозоны, включая Испанию, Италию и Ирландию, уже столкнулись с серьезными проблемами за последние два года, связанными с тем, чтобы соответствовать стандартам дефицита бюджета, государственного долга и уровня инфляции, принятых в еврозоне.

Эта напряженность является одной из главных причин того, почему мировой финансовый кризис сделал евро маловероятным конкурентом для доллара в качестве резервной валюты.

Кризис определенно поставил под вопрос статус доллара в качестве мировой валюты ввиду увеличивающегося дефицита и долга США. Тем не менее, подобным образом кризис навредил перспективам и евро, который когда-то считался самым главным соперником для американской валюты.

"Существует множество проблем во всех странах еврозоны. На самом деле беспорядка полно", и это влияет на восприятие единой европейской валюты в мире, сказал Уин Тин, старший валютный стратег-аналитик Brown Brothers Harriman в Нью-Йорке.

"Сейчас в еврозоне заняли жесткую позицию. Они не впустят Польшу, если она не будет соответствовать критериям", - отметил он.

/Продолжение/

Именно поэтому пара евро/доллар сейчас не торгуется по 1,60, и это притом, что во всем мире обеспокоены судьбой доллара, сказал Дэвид Ву, глава отделения валютной стратегии в Barclays Capital Лондоне.

В среду во второй половине дня в Нью-Йорке пара евро/доллар торговалась по 1,4230.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

August 26, 2009 15:01 ET (19:01 GMT)

DJ ВЗГЛЯД НА ВАЛЮТНЫЙ РЫНОК: Проблемы, с которыми -2-

Об увядающих перспективах доллара говорят многие: президент Франции Николя Саркози, известный инвестор Уоррен Баффет и глава крупнейшего в мире инвестиционного фонда Pimco.

Тем не менее, доллар едва ли реагирует на эти заявления, при этом пара евро/доллар торгуется около 1,40 с мая. За это время Россия, Индия и Китай, которые находятся в числе самых крупных держателей долларовых активов, поставили под вопрос сохраняющуюся роль доллара как ведущей резервной валюты.

Дело в том, что еврозона не дает передохнуть от общих опасений относительно экономики. К тому же, по словам аналитиков, большая часть возможных последствий покупок облигаций ФРС и выпуска новых денег Министерством финансов США уже отразилось на курсе доллара, уменьшив возможности для снижения доллара в следующие месяцы.

Поэтому в Barclays прогнозируют, что пара евро/доллар будет торговаться по 1,45 в следующие шесть месяцев и по 1,50 в следующие 12 месяцев. Это незначительное изменение по сравнению с текущим уровнем.

Для крупных инвестиционных менеджеров "покупки пары евро/доллар на уровне 1,42, вероятно, больше не являются привлекательными", отметил Ву.

В действительности, зародившийся в США кризис навредил репутации не только доллара, но и репутации евро. С уверенностью можно сказать, что евро может быть альтернативой доллару, но единая европейская валюты никоим образом больше не рассматривается как замена американской валюте.

"Еврозона намного менее важна, чем Китай", - подытожил Ву.

Восстановление экономики Китая все больше и больше рассматривается как основной фактор для снижения доллара. Это обусловлено не только восстановлением склонности инвесторов к риску, которое приведет к прекращению потоков в доллар в качестве валюты-убежища. Китай в качестве экономической сверхдержавы представляет собой величайшую угрозу для доллара как ведущей мировой валюты. Однако до этого момента нас, вероятно, отделяют десятилетия.

-Автор Riva Froymovich; Dow Jones Newswires; 212-416-2217; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

 

(END) Dow Jones Newswires

August 26, 2009 15:01 ET (19:01 GMT)

Попались незнакомые термины? Открывайте Глоссарий трейдера!

Аналитика FxTeam в Telegram Аналитика FxTeam в Telegram – читайте новости и аналитику первыми!

Опрос


Загрузка...