DJ НАБЛЮДАЯ ЗА БАНКОМ АНГЛИИ: Отсутствие действий шокирует, однако количественное смягчение, возможно, не завершено

DJ НАБЛЮДАЯ ЗА БАНКОМ АНГЛИИ: Отсутствие действий шокирует, однако количественное смягчение, возможно, не завершено

ЛОНДОН, 9 июля. /Dow Jones/. Комитет по денежно-кредитной политике Банка Англии в четверг вызвал резкую реакцию участников финансовых рынков, приняв решение не расширять программу по покупкам облигаций.

Члены комитета не стали комментировать свое решение не увеличивать размер программы еще на 25 млрд фунтов, которые все еще доступны по распоряжению правительства. Кроме того, комитет не просигнализировал о том, станет ли центральный банк пытаться повысить этот предел.

Участники рынка теряются в догадках относительно того, было ли заявление комитета признаком того, что Банк Англии сворачивает свою программу или ждет новых оценок состояния экономики и кредитных рынков, которые будут содержаться в следующем отчете по инфляции, выходящем в августе.

Программа приобретений активов представляет собой процесс вливания дополнительной ликвидности в банковскую систему помимо обычных операций по рефинансированию и часто квалифицируется как количественное смягчение. Несколько других ведущих центральных банков, включая Федеральную резервную систему /ФРС/ США, ввели похожие новые методы стимулирования роста кредитования с целью ослабления рецессии в экономике.

С марта Банк Англии приобрел активов на сумму в 112 млрд фунтов за счет выпущенных центральным банком новых денежных средств в рамках общего плана покупок в размере 125 млрд фунтов. Правительство Великобритании предоставило Комитету по денежно-кредитной политике возможность расширить программу до 150 млрд фунтов в случае необходимости.

В ходе непродолжительного выступления в Банке Англии заявили, что центральный банк потратит еще один месяц на завершение текущей программы, тем самым дав понять, что покупки на оставшуюся сумму будут проходить более медленными темпами. Позднее центральный банк подтвердил, что замедлит темпы покупок государственных облигаций Великобритании до 4,5 млрд фунтов в неделю с 6,5 млрд фунтов. Это будет гарантировать, что Банк Англии сможет продолжить покупки ценных бумаг

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

July 09, 2009 15:56 ET (19:56 GMT)