DJ Цены на золото и серебро на COMEX в понедельник -2-

DJ Цены на золото и серебро на COMEX в понедельник снизились на фоне роста доллара

НЬЮ-ЙОРК, 7 июля. /Dow Jones/. Котировки фьючерсов на золото и серебро на торгах в понедельник снизились наряду с ценами на другие сырьевые товары, так как американская валюта продолжила укреплять позиции, завоеванные до длинных выходных в США, приуроченных ко Дню независимости.

Котировки августовских фьючерсов на золото по итогам торгов на COMEX, подразделении Нью-йоркской товарной биржи /New York Mercantile Exchange, NYMEX/, упали на 6,70 доллара до 924,30 доллара за тройскую унцию. Сентябрьские фьючерсы на серебро подешевели на 17 центов до 13,238 доллара за унцию.

"Все крутится вокруг доллара, - сказал Эндрю Монтано, директор департамента по драгоценным металлам в Scotia Mocatta. - До начала нью-йоркской сессии доллар неплохо вырос, что привело к снижению цен на многие сырьевые товары".

В частности, Монтано указал на цены на нефть. К моменту завершения очных торгов по золоту фьючерсы на нефть в Нью-Йорке торговались с понижением на 2,35 доллара - по 64,38 доллара за баррель, а до этого в ходе торгов упали до 63,40 доллара.

Фрэнк Леш, брокер и фьючерсный аналитик из FuturePath Trading, отметил, что общее снижение цен на сырье, которое затронуло и рынок драгоценных металлов, также в какой-то степени объясняется последними данными, свидетельствующими о том, что экономика, возможно, не столь сильна, как предполагается. Особенно нагляден в этом смысле слабый отчет по числу рабочих мест вне сельского хозяйства США, опубликованный на прошлой неделе, сказал Леш.

В ходе сессии котировки августовских фьючерсов на золото упали до 920,30 доллара, удержавшись выше минимума 23 июня на отметке 913,20 доллара. Однако котировки сентябрьских фьючерсов на серебро достигли самых низких уровней с 4 мая на отметке 12,995 доллара.

По оценкам Леша, поддержка для августовских фьючерсов на золото находится около 913,20 доллара, затем на 909 и 898 долларах. Сопротивление расположено на 933 и 944 долларах.

Тем временем, котировки октябрьских фьючерсов на платину по итогам торгов упали на 46,30 доллара до 1147 долларов за унцию, а котировки сентябрьских фьючерсов на палладий снизились на 9,35 доллара до 242,65 доллара за унцию.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

July 06, 2009 16:29 ET (20:29 GMT)

DJ Цены на золото и серебро на COMEX в понедельник -2-

"Доллар укрепился, соответственно, цены на сырьевые товары снизились, как это часто бывает", - сказал один из трейдеров.

Фьючерсы на платину вдобавок продемонстрировали техническую слабость: котировки октябрьских фьючерсов упали ниже минимума 23 июня 1163,10 доллара и достигли 1146 долларов - самого низкого уровня с 28 мая. Сентябрьским фьючерсам на палладий удалось остаться выше июньских минимумов.

Итоги торгов:

Вечерний фиксинг в Лондоне: 924,50 доллара против 932,50 доллара в пятницу.

Цена на золото на рынке спот в США на 17.31 по Гринвичу: 9241,10 доллара /-8,40 доллара/.

Цена фьючерса на золото на август: 924,30 доллара /-6,70 доллара/.

Цена фьючерса на серебро на сентябрь: 13,238 доллара /-17 центов/.

Цена фьючерса на платину на октябрь: 1147 долларов /-46,30 доллара/.

Цена фьючерса на палладий на сентябрь: 242,65 доллара /-9,35 доллара/.

-Автор Allen Sykora, Dow Jones Newswires; 541-318-8765; allen.sykora @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

July 06, 2009 16:29 ET (20:29 GMT)