DJ ДАННЫЕ: Индекс потребительских цен /CPI/ в -2-

DJ ДАННЫЕ: Индекс потребительских цен /CPI/ в еврозоне в мае +0,1% м/м, 0% г/г

ЛОНДОН, 16 июня. /Dow Jones/. Годовой уровень инфляции в еврозоне в мае упал до рекордного низкого нулевого значения, укрепив ожидания того, что в предстоящие месяцы инфляция приобретет отрицательные значения из-за падения цен на энергоносители, наблюдавшегося в течение прошедшего года. Об этом свидетельствуют опубликованные во вторник данные статистического агентства ЕС Eurostat.

Согласно данным Eurostat, потребительские цены в мае выросли на 0,1% по сравнению с предыдущим месяцем. В апреле потребительские цены выросли на 0,4% по сравнению с предыдущим месяцем и на 0,6% по сравнению с тем же периодом предыдущего года. В шести из 16 стран еврозоны в мае было зарегистрировано отрицательное значение годовой инфляции.

Согласно прогнозу экономистов, опрошенных Dow Jones Newswires на прошлой неделе, месячная и годовая инфляция в мае должна была быть нулевой.

В Европейском центральном банке заявили о том, что резкие колебания цен на сырьевые товары в прошлом году временно приведут к отрицательным значениям инфляции в предстоящие месяцы, прежде чем инфляция снова приобретет положительные значения к концу года.

Тем не менее, в своем ежемесячном бюллетене, опубликованном на прошлой неделе, ЕЦБ снова повторил, что краткосрочные колебания уровня инфляции не имеют значения для перспектив денежно-кредитной политики. В бюллетене говорится, что текущий уровень процентной ставки является "адекватным", а инфляционные ожидания соответствуют целевому уровню инфляции, который в среднесрочной перспективе составляет чуть менее 2,0%.

По словам экономистов, отрицательный уровень инфляции вряд ли будет сигнализировать о наступлении дефляции, определяемой как продолжительный период снижения цен. Дефляция плохо влияет на экономику, поскольку побуждает потребителей повременить с расходами в надежде на то, что цены упадут еще ниже.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

June 16, 2009 07:00 ET (11:00 GMT)

DJ ДАННЫЕ: Индекс потребительских цен /CPI/ в -2-

Согласно данным Eurostat, годовая базовая инфляция, не учитывающая цены на продукты питания, табачные изделия и алкоголь, снизилась в мае до 1,5% с 1,8% в апреле. Базовые цены в мае остались без изменений по сравнению с предыдущим месяцем.

Разбивка данных говорит о том, что годовая инфляция снизилась из-за падения цен на топливо для транспорта и топочный мазут на 19,7% и 39,5% соответственно. Замедление инфляции по сравнению с предыдущим месяцем вызвано снижением цен на туристические путевки и газ.

-Автор Nicholas Winning, Dow Jones Newswires, +44 20 7842 9498; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

June 16, 2009 07:00 ET (11:00 GMT)