DJ ДАННЫЕ: Розничные продажи в еврозоне в март -2-

DJ ДАННЫЕ: Розничные продажи в еврозоне в марте -0,6% м/м, -4,2% г/г -2-

/С продолжением/

ЛОНДОН, 6 мая /Dow Jones/. В еврозоне в марте было зафиксировано рекордное снижение розничных продаж по сравнению с тем же периодом предыдущего года, что было во многом обусловлено самым резким падением цен на продукты питания, напитки и табачные изделия по сравнению с мартом прошлого года. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные в среду статистическим агентством ЕС Eurostat.

Согласно данным агентства, объем продаж в еврозоне в марте снизился на 0,6% по сравнению с февралем и на 4,2% по сравнению с мартом 2008 года. Снижение показателя по сравнению с тем же периодом предыдущего года стало самым значительным за всю историю ведения статистики, то есть с 2000 года. В феврале, согласно пересмотренным данным, розничные продажи снизились на 0,3% по сравнению с предыдущим месяцем и на 4,0% по сравнению с тем же периодом прошлого года. Ранее сообщалось, что в феврале продажи снизились на 0,6% по сравнению с предыдущим месяцем.

Данные оказались хуже чем, чем предполагал консенсус-прогноз. Экономисты, опрошенные на прошлой неделе Dow Jones Newswires, считали, что в марте продажи должны были остаться на прежнем уровне по сравнению с предыдущим месяцем и снизиться на 2,3% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

/Продолжение/

По ожиданиям экономистов, Европейский центральный банк /ЕЦБ/ понизит свою ключевую процентную ставку до рекордно низкого уровня 1% с 1,25% на своем очередном заседании, посвященном денежно-кредитной политике, которое состоится в этот четверг. Данные по розничным продажам, однако, могут стать очередным доводом для банка в пользу принятия дополнительных мер для борьбы с рецессией в Европе.

Представители ЕЦБ просигнализировали о том, что в четверг банк может объявить о нетрадиционных мерах, направленных на оживление межбанковского кредитования. Тем не менее, они также указали на то, что процентные ставки вряд ли окажутся ниже 1,0%, даже несмотря на то, что инфляция находится на рекордно низком уровне и, как ожидается, продолжит снижаться.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

May 06, 2009 06:00 ET (10:00 GMT)

DJ ДАННЫЕ: Розничные продажи в еврозоне в март -2-

ЕЦБ понизил свою ключевую процентную ставку с уровня 4,25%, на котором она находилась в октябре, но при этом действовал менее агрессивно, чем Федеральная резервная система /ФРС/ США и Банк Англии. Эти центральные банки понизили свои ставки более значительно и приняли другие меры в целях оживления активности в экономике.

Согласно обнародованным в среду данным, розничные продажи продуктов питания, напитков и табачных изделий в еврозоне в марте снизились на рекордные 5,2% по сравнению с тем же периодом прошлого года. В феврале продажи снизились на 3,4%. Возможно, это было связано с тем, что в марте прошлого года на динамике продаж позитивно сказалась Пасха, тогда как в этом году этот праздник отмечался в апреле.

Розничные продажи непродовольственных товаров без учета автомобильного топлива снизились в марте по сравнению с тем же периодом предыдущего года на 1,9% после падения на 3,1% в феврале.

По сравнению с предыдущим месяцем розничные продажи продуктов питания, напитков и табачных изделий в марте снизились на 1,4% после снижения на 0,2% месяцем ранее, тогда как продажи непродовольственных товаров без учета автомобильного топлива остались без изменений, после того как в феврале снизились на 0,4%.

-Автор Nicholas Winning, Dow Jones Newswires, +44 207 842 9498; nick.winning @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

May 06, 2009 06:00 ET (10:00 GMT)