DJ Цены на нефть на NYMEX в понедельник снизились на фоне опасений по поводу "свиного гриппа"

DJ Цены на нефть на NYMEX в понедельник снизились на фоне опасений по поводу "свиного гриппа"

НЬЮ-ЙОРК, 28 апреля. /Dow Jones/. Цены на нефть на торгах в Нью-Йорке в понедельник снизились на фоне опасений по поводу распространения вспышки "свиного гриппа", которая может усилить нисходящий тренд мирового спроса на нефть и нефтепродукты.

По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки июньских фьючерсов на легкую малосернистую нефть снизились на 1,41 доллара, или на 2,7%, до 50,14 доллара за баррель. Котировки июньских фьючерсов на нефть марки Brent на ICE Futures снизились на 1,35 доллара до 50,32 доллара за баррель.

Цены на нефть упали на фоне поступивших сообщений о числе погибших от так называемого "свиного гриппа". Вспышка этого заболевания была зарегистрирована в Мексике. Считается, что "свиной грипп" угрожает заболевшему летальным исходом. Случаи заболевания "свиным гриппом" превысили 100 и были отмечены в США и других странах. Распространение вспышки "свиного гриппа" угрожает уменьшением количества путешественников, а это означает, что акции авиакомпаний и гостиничного бизнеса окажутся под сильным понижательным давлением.

Нефтяные трейдеры укрепились во мнении о том, что потребление авиационного топлива продолжит падать. Комиссар Еврокомиссии по вопросам здравоохранения Андрулла Василиу рекомендовала избегать "не являющихся важными поездок в районы, которые, как сообщается, находятся в эпицентре" вспышки "свиного гриппа". Под это определение подпадает львиная доля Северной Америки.

Уменьшение международных перелетов и поездок приведет к дальнейшему ослаблению мирового спроса на нефть, который в 2009 году и без того должен сократиться на 2,4 млн баррелей в день до 83,4 млн баррелей в день, как прогнозирует Международное энергетическое агентство. Так, потребление авиатоплива и керосина в странах, входящих в состав Организации экономического сотрудничества и развития, в феврале составило 3,9 млн баррелей в день, существенно упав в условиях мировой рецессии.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

April 27, 2009 17:39 ET (21:39 GMT)