DJ В ФОКУСЕ: Поддержка для евро вскоре рухнет -2-

DJ В ФОКУСЕ: Поддержка для евро вскоре рухнет

Колонка Dow Jones Newswires, автор Николас Хастингс

ЛОНДОН, 9 апреля. /Dow Jones/. Ожидается, что факторы, которые способствовали росту евро, вскоре исчезнут, и единая европейская валюта окажется под угрозой.

Желание инвесторов покупать евро, вероятно, сойдет на нет. Это произойдет когда инвесторы более трезво оценят в общем слабые результаты саммита Большой двадцатки, состоявшегося на прошлой неделе, а Ирландия представит неприятное напоминание о перспективах замедления экономики в еврозоне.

Необычайно откровенное заявление президента Федерального резервного банка в Далласе, Ричарда Фишера, о том, что "евро сталкивается с еще большими проблемами, чем доллар США" вряд ли сможет вселить уверенность.

Напомним, что Европейский центральный банк /ЕЦБ/, в отличие от Федеральной резервной системы /ФРС/, до сих пор не может принять решения по поводу количественного смягчения денежно-кредитной политики.

С другой стороны, Большая двадцатка все же избавила евро от одной серьезной угрозы - риска краха банковского сектора в Восточной Европе. Дополнительные средства, обещанные Международному валютному фонду, должны гарантировать, что при необходимости помощь будет оказана.

Однако это не означает, что экономики стран Восточной Европы смогут чем-то помочь евро. Commerzbank в своем отчете относительно перспектив евро отметил: "Хотя после саммита Большой двадцатки крах валют Центральной и Восточной Европы стал маловероятным, потенциал их роста, очевидно, ограничен".

Меду тем, существовавшие поначалу надежды на то, что Большая двадцатка ускорит восстановление мировой экономики, быстро испарились. В результате склонность инвесторов к риску вновь снижается, а участники рынка производят переоценку перспектив роста экономики еврозоны.

Данные показали, что ВВП еврозоны в IV квартале 2008 года сократился на 1,6% по сравнению с предыдущим кварталом. Первоначально сообщалось о сокращении ВВП на 1,5%. Это укрепило прогнозы, предполагающие, что в 2009 году ВВП сократится на 3,5%, что стало бы самым масштабным

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

April 09, 2009 06:17 ET (10:17 GMT)

DJ В ФОКУСЕ: Поддержка для евро вскоре рухнет -2-

сокращением со времен Второй мировой войны.

Новости о том, что правительство Ирландии прибегло к чрезвычайному бюджету, включая повышение налогов для финансирования своей программы спасения банков, еще больше ухудшили настроения инвесторов.

Действия правительства Ирландии не только указывают на еще большее замедление экономики в Ирландии, но и усиливают опасения относительно того, что экономики других стран еврозоны, испытывающие трудности, последуют примеру ирландской экономики ввиду зависимости от ЕЦБ в отношении политики.

Между тем, сам ЕЦБ вряд ли каким-либо образом помогает евро.

На своем заседании по денежно-кредитной политике, состоявшемся на прошлой неделе, ЕЦБ не только снизил ключевую процентную ставку не так значительно, как ожидалось, но и ничего не сообщил по поводу количественного смягчения. Центральный банк еврозоны лишь намекнул на то, что тема количественного смягчения будет обсуждаться на заседании позднее в этом месяце.

Джеффри Ю, старший валютный стратег-аналитик UBS в Лондоне, утверждает, что ЕЦБ, вероятно, в конечном итоге прибегнет к количественному смягчению. Джеффри Ю полагает, что ущерб уже нанесен.

"Отсрочка, вероятно, уже нанесла удар по шансам еврозоны на более быстрое восстановление экономики. Это будет будет оказывать понижательное давление на евро в будущем, когда экономики других стран Большой десятки начнут восстанавливаться, а рефляционная торговля вновь станет завоевывать популярность", - говорит Ю.

Учитывая эти перспективы замедления экономики, едва ли является удивительным то, что власти еврозоны и ЕЦБ, очевидно, запустили слухи о слабости британского фунта и об угрозе, которую это представляет для экспортеров еврозоны.

Это определенно делает предупреждение Фишера в отношении будущих перспектив евро намного менее шокирующим.

-Автор Nicholas Hastings, Dow Jones Newswires; 44 20 7842 9493; nick.hastings @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

April 09, 2009 06:17 ET (10:17 GMT)