09.06.2010

DJ ОПЕК: Увеличения нефтедобычи может не потребоваться ввиду снижения темпов восстановления экономики

DJ ОПЕК: Увеличения нефтедобычи может не потребоваться ввиду снижения темпов восстановления экономики

 

ЛОНДОН, 9 июня. /Dow Jones/. В среду Организация стран-экспортеров нефти /ОПЕК/ заявила, что ей, возможно, не понадобится увеличивать нефтедобычу, поскольку прогноз по спросу на экспортируемую картелем сырую нефть был понижен. Кроме того, ОПЕК предупредила о возможном понижении прогноза по потреблению нефти ввиду замедляющегося восстановления мировой экономики.

В ежемесячном отчете за июнь картель повысил прогнозы на 2010 год по спросу на нефть, добываемую в странах, не входящих в ОПЕК, несмотря на риски для поставок нефти на американский рынок в связи с введением моратория на бурение нефтяных скважин в Мексиканском заливе. Кроме того, в США прогнозируется более разрушительный, чем обычно, сезон ураганов.

Картель оставил без изменений прогноз по росту мирового спроса на нефть в 2010 году на уровне 950 000 баррелей в день. Однако прогноз по объему мирового спроса на нефть в текущем году был понижен примерно на 10 000 баррелей в день до 85,37 млн баррелей в день.

-Автор Benoit Faucon, Dow Jones Newswires; +44-20-7842-9266; benoit.faucon@dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

 

(END) Dow Jones Newswires

June 09, 2010 07:33 ET (11:33 GMT)

Торговать CFD на нефть Brent, WTI и природный газ наболее выгодно с FxPro.

Аналитика FxTeam в Telegram – читайте новости и аналитику первыми!