22.10.2009

DJ ОБЗОР: Фунт снова резко упал

ЛОНДОН, 22 октября. /Dow Jones/. Британский фунт резко упал в четверг на европейской сессии, утратив часть завоеванных в последнее время позиций, на фоне разочаровывающих данных по розничным продажам в Великобритании и комментариев заместителя управляющего Банка Англии.

В интервью одной из шотландских газет Пол Такер заявил о том, что программа Банка Англии по приобретению активов, призванная поддержать британскую экономику, может быть увеличена в случае необходимости.

Это стало неожиданностью для трейдеров, которые только 24 часа назад толкали фунт вверх, после того как протоколы октябрьского заседания Банка Англии показали, что решение о сохранении объема программы на уровне 175 млрд фунтов было принято единогласно.

Вместе с данными, показавшими, что в сентябре розничные продажи остались без изменений по сравнению с предыдущим месяцем, тогда как ожидался рост на 0,5%, эти комментарии спровоцировали новую волну продаж британской валюты.

Пара фунт/доллар США упала более чем на цент и достигла минимума 1,6490, после чего несколько восстановилась. Пара евро/фунт выросла примерно на 0,4% и достигла внутридневного максимума на уровне 0,9068.

-Автор Katie Martin, Dow Jones Newswires; +44 (0) 207 842 9346; katie.martin@dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

October 22, 2009 05:27 ET (09:27 GMT)

Увеличивайте эффективность торговли с кредитным плечом! Рекомендуем изучить эту таблицу.

Аналитика FxTeam в Telegram – читайте новости и аналитику первыми!