DJ ВЗГЛЯД НА ВАЛЮТНЫЙ РЫНОК: Прогнозируетс -2-

DJ ВЗГЛЯД НА ВАЛЮТНЫЙ РЫНОК: Прогнозируется волатильная торговля в ожидании заседаний ЕЦБ и Банка Англии -2-

/С продолжением/

НЬЮ-ЙОРК, 2 марта /Dow Jones/. Волатильная торговля продолжится на валютных рынках на этой неделе. Евро и британский фунт, как ожидается, ослабеют против доллара США после того, как Европейский центральный банк /ЕЦБ/ и Банк Англии проведут заседания, на которых будут решаться уровни процентных ставок.

Евро и фунт колеблются по отношению к доллару внутри узкого диапазона с середины февраля, следуя за колебаниями рынка акций и склонностью инвесторов к риску. Каждое снижение поддерживает уход инвесторов в более безопасный доллар.

"Глобальная неопределенность остается слишком велика, чтобы ожидать какого-либо существенного уменьшения нежелания инвесторов рисковать. Вот почему по-прежнему нет альтернативы доллару", - говорит аналитик Эрве Гулеткер из парижского Calyon.

На этой неделе разница в уровне процентных ставок и количественное смягчение также будут работать в пользу доллара, поскольку эти факторы снова попадут в зону внимания в ожидании четверга, когда ЕЦБ и Банк Англии примут решение об уровнях процентных ставок. Оба банка, как ожидается, снизят ставку; однако Банк Англии, вероятно, сделает это более мягко.

Немедленной реакцией рынков станет, вероятно, продажа фунта. С другой стороны, евро может выиграть, если президент ЕЦБ Жан-Клод Трише продолжит призывать к осторожности при снижении ставок до нуля. Однако поскольку пара евро/доллар не в силах прорваться выше уровня 1,30 в последние недели, многие аналитики говорят, что евро предрасположен к продажам после каких бы то ни было периодов роста в ближайшей перспективе.

Диапазон, в котором будет торговаться пара евро/доллар, ожидается в границах 1,25 - 1,30.

/Продолжение/

Доллар также, как ожидается, останется на сильных позициях против японской иены, увеличивая недавно произошедший разворот тренда после почти полугодового снижения. Это вызвано уходом японских и иностранных инвесторов с местных рынков из-за беспокойства по поводу состояния экономики.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

March 02, 2009 08:58 ET (13:58 GMT)

DJ ВЗГЛЯД НА ВАЛЮТНЫЙ РЫНОК: Прогнозируетс -2-

Иена сменила статус самой быстрорастущей валюты на самую быстро падающую. Пара доллар/иена начала прошлую неделю с сессионного минимума 92,76 и выросла к четвергу до 98,72.

"Хотя США намного опережают мировую ситуацию в плане множественных стимулирующих мер, вторая по величине экономика мира снова зашла в тупик,"- говорит аналитик Питер Розенштрайх из Advanced Currency Markets в Женеве. Он указывает на напряженность и нестабильность в японском правительстве.

Большинство аналитиков прогнозируют, что пара доллар/иена достигнет в ближайшее время отметки 100,0. Этот уровень не был преодолен с ноября 2008 года. На этой неделе, однако, достигнутые в последнее время уровни могут закрепиться.

Стойкость, проявленная в последнее время единой европейской валютой несмотря на тревожные данные и опасения насчет экономических рисков в Центральной и Восточной Европе, может быть связана с ликвидацией активов, номинированных в иенах.

Инвесторы ставили против евро в его паре с иеной, которая прежде использовалась как валюта-убежище. Однако когда началась продажа иены, эта тенденция развернулась.

Данные, опубликованные Bank of New York Mellon на прошлой неделе, показали, что большинство покупок евро исходит от инвесторов в еврозоне, которые уходят с рынков японских активов - в частности, рынков акций - и репатриируют валюту.

"Этот тренд возник в последнюю пару недель, и он сейчас усиливается в унисон с восходящим трендом евро против иены, что стало очевидным в последние дни", - говорит Самаржит Шанкер из Bank of New York Mellon в Бостоне.

-Автор: Riva Froymovich, +1- 201-938-5063, riva.froymovich @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

March 02, 2009 08:58 ET (13:58 GMT)