23.07.2010467

DJ ДАННЫЕ: Британская банковская ассоциация /BBA/: Чистое ипотечное кредитование в июне +2,1 млрд фунтов против +2,5 млрд фунтов в мае -2-

DJ ДАННЫЕ: Британская банковская ассоциация /BBA/: Чистое ипотечное кредитование в июне +2,1 млрд фунтов против +2,5 млрд фунтов в мае -2-

 

/С продолжением/

ЛОНДОН, 23 июля. /Dow Jones/. Чистое ипотечное кредитование в Великобритании в июне росло медленнее, чем месяцем ранее, а число одобренных ипотечных кредитов, которое является опережающим индикатором, оказалось меньше, чем в мае. Об этом свидетельствуют данные Британской банковской ассоциации /BBA/, которые были опубликованы в пятницу.

Согласно этим данным, кредитование нефинансовых компаний по-прежнему было низким, причем объем погашенных кредитов в этом сегменте превышает объем выданных кредитов уже четвертый месяц подряд.

Чистое ипотечное кредитование с учетом коррекции на сезонные колебания выросло в июне на 2,1 млрд фунтов после роста на 2,5 млрд фунтов в мае.

Майский показатель был пересмотрен: первоначально сообщалось о росте на 2,6 млрд фунтов.

Кредитование в июне прошлого года выросло на 2,9 млрд фунтов, заявили в BBA.

Число одобренных ипотечных кредитов, являющееся хорошим индикатором изменения цен на жилье и активности на рынке жилья в будущем, в июне снизилось до 34 813 против 36 418 в мае.

/Продолжение/

"Ожидается, что упразднение пакетов информации о жилье и увеличение числа продавцов жилья будут содействовать росту активности на рынке, которая, возможно, будет сдерживаться неуверенностью домохозяйств в отношении перспектив занятости и последствиями ужесточения налогово-бюджетной политики", - сказал директор статистического подразделения BBA Дэвид Дукс.

Данные BBA также указывают на то, что кредитование нефинансовых компаний в июне снова имело отрицательное значение, поскольку объем погашенных кредитов превысил объем выданных кредитов на 1,1 млрд фунтов, после того, как месяцем эта разница составила 1,6 млрд фунтов.

Тем не менее, этот показатель был меньше среднего значения за последние шесть месяцев, составившего 1,9 млрд фунтов.

"Общее кредитование компаний по-прежнему отражало сдержанный спрос", - сказал Дукс.

-Автор Ilona Billington, Dow Jones Newswires; +44 20 7842 9452; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

 

(END) Dow Jones Newswires

July 23, 2010 06:28 ET (10:28 GMT)

Клиентам FxPro доступен бесплатный теханализ и рекомендации от Trading Central.

Аналитика FxTeam в Telegram Аналитика FxTeam в Telegram – читайте новости и аналитику первыми!

Опрос


Загрузка...