DJ Управляющий ФРС Уорш: Инфляция остаетс -2-
DJ Управляющий ФРС Уорш: Инфляция остается сдержанной -2-
/С продолжением/
ВАШИНГТОН, 28 июня. /Dow Jones/. Хотя инфляция остается сдержанной, условия на финансовом рынке стали менее благоприятными для экономического роста. Об этом в понедельник заявил управляющий Федеральной резервной системы /ФРС/ США Кевин Уорш.
Выступая в Атланте, Уорш призвал центральный банк США соблюдать осторожность в дальнейшем увеличении и без того огромного баланса.
Баланс ФРС удвоился во время финансового кризиса, и активы, находящиеся в распоряжении банка, на прошлой неделе составляли более 2,3 трлн долларов.
"Любое решение о дальнейшем увеличении баланса должно быть подвергнуто внимательному изучению, - сказал он, согласно подготовленному тексту, опубликованному до его выступления. - Мне бы хотелось чтобы меня убедили в том, что постепенные макроэкономические блага превысят любые негативные факторы, вызванные нарушением функционирования рынка, ощущением того, что долг монетизируется, вытеснением частных покупателей или утратой доверия к центральному банку".
Уорш назвал доверие к ФРС как к институту наиболее ценным активом. "Это доверие может быть существенно подорвано, если мы предпримем действия, которые вряд ли принесут четкую и значительную выгоду", - отметил он.
/Продолжение/
Уорш по-прежнему говорил о ключевой процентной ставке как о главном инструмента центрального банка в денежно-кредитной политике. "Несомненно, она является самым мощным /инструментов/, ее влияние на экономику и финансовые рынки наиболее четко понимается, и она наиболее эффективна в плане передачи наших намерений", - заявил Уорш.
На последнем заседании, прошедшем на прошлой неделе, ФРС оставила процентную ставку без изменений, в диапазоне около нуля.
Уорш отметил, что в распоряжении ФРС есть широкий ряд инструментов для ужесточения политики, когда экономика восстановится. "Каждая проблема - это не гвоздь. И у нас есть больше, чем просто молоток, в нашем наборе инструментов", - сказал он.
(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires
June 28, 2010 14:33 ET (18:33 GMT)
DJ Управляющий ФРС Уорш: Инфляция остаетс -2-
Уорш также отметил, что США - это не Греция, но призвал США "не относиться с пренебрежением к угрозам для нашего привилегированного положения в мире".
"Мы должны принять необходимые меры, чтобы наша экономика была сильной в долгосрочной перспективе".
-Автор Meena Thiruvengadam, Dow Jones Newswires; 202-862-6629; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
/Конец/
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
(END) Dow Jones Newswires
June 28, 2010 14:33 ET (18:33 GMT)
Клиентам FxPro доступен бесплатный теханализ и рекомендации от Trading Central.
Аналитика FxTeam в Telegram – читайте новости и аналитику первыми!