DJ ОБЗОР: Швейцарский франк держит в напряжении валютных трейдеров, может достигнуть нового рекордного максимума

DJ ОБЗОР: Швейцарский франк держит в напряжении валютных трейдеров, может достигнуть нового рекордного максимума

ЛОНДОН, 13 мая. /Dow Jones/. Швейцарский франк в четверг держит в напряжении валютных трейдеров, так как он может взлететь до нового рекордного максимума против евро.

На европейской сессии пара евро/франк снизилась до 1,4006, что чуть выше исторического минимума 1,4005, достигнутого 6 мая. Резкий отток средств их британского фунта и приток средств во франк, очевидно, усиливает эту новую волну роста швейцарской валюты.

Пока что не было признаков каких-либо действий со стороны Швейцарского национального банка для того, чтобы столкнуть франк вниз, хотя в последние дни он повторял, что будет противостоять чрезмерному росту национальной валюты. В четверг в Швейцарии отмечается государственный праздник.

Участники валютного рынка опасаются, что резкое снижение евро против франка, если оно произойдет, может с легкостью спровоцировать новое резкое падение единой европейской валюты против доллара США.

По состоянию на 08.26 по Гринвичу пара евро/франк торговалась в системе EBS по 1,4021 против 1,4030 на закрытии нью-йоркской сессии в среду, а пара евро/доллар торговалась по 1,2628, утрачивая позиции, завоеванные ранее в ходе торгов.

-Автор Katie Martin, Dow Jones Newswires; 44 20 7842 9346; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

May 13, 2010 05:09 ET (09:09 GMT)