DJ Цены на золото на COMEX в пятницу снизились, -2-

DJ Цены на золото на COMEX в пятницу снизились, несмотря на ослабление доллара

НЬЮ-ЙОРК, 15 марта /Dow Jones/. Цены на золото снизились в пятницу, несмотря на существенное ослабление доллара США. Часть позиций, открытых по золоту как по активу-убежищу на фоне опасений по поводу ситуации с долгами в еврозоне, была нивелирована. Кроме того, котировки в ходе торгов снизились из района сопротивления.

Котировки апрельских фьючерсов на золото по итогам сессии на COMEX, подразделении Нью-йоркской товарной биржи /New York Mercantile Exchange, NYMEX/, снизились на 6,50 доллара, или на 0,6%, до 1101,70 доллара за тройскую унцию. Внутридневного минимума фьючерсы достигли на уровне 1097,30 доллара, который стал для них самым низким с 25 февраля.

Доллар снизился против большинства других основных валют на фоне сообщений о том, что администрация Обамы планирует назначить на должность вице-председателя Федеральной резервной системы /ФРС/ президента Федерального резервного банка Сан-Франциско Джанет Йеллен. Это заставило некоторых инвесторов предположить, что денежно-кредитная политика в США, возможно, еще в течение некоторого времени будет оставаться мягкой.

Любое ослабление доллара, особенно если оно связано с опасениями по поводу мягкой денежно-кредитной политики, оказывает поддержку золоту, поскольку на протяжении последних месяцев этот драгоценный металл торговался как рискованный актив, что отчасти было обусловлено мягкой политикой. Кроме того, золото часто дорожает в периоды снижения доллара, поскольку падение курса американской валюты снижает стоимость деноминированного в долларах золота для покупателей, использующих другие валюты, что приводит к повышению спроса.

Хотя ослабление доллара оказало золоту некоторую поддержку на торгах в пятницу, котировки начали снижаться после того, как им не удалось пробить сопротивление 1119 долларов, отметил Айра Эпштейн, директор Ira Epstein, подразделения The Linn Group.

По словам старшего трейдера Infinity Futures Лэрри Янга, фьючерсы на золото сейчас склонны к снижению. Они достигли сопротивления в районе 1120 долларов за унцию, однако поддержка сохраняется около 1100 долларов.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

March 15, 2010 01:39 ET (05:39 GMT)

DJ Цены на золото на COMEX в пятницу снизились, -2-

Стоимость золота в евро также снизилась.

В условиях ослабления опасений по поводу Греции и ситуации с долгами в еврозоне участники закрывают часть позиций по активам-убежищам, отметил Фрэнк Леш, брокер и аналитик по фьючерсам в FuturePath Trading. На фоне этих опасений инвесторы, в частности, покупали золото и продавали единую европейскую валюту. Хотя в последнее время золото в долларах вело себя как рискованный актив, покупателей с единой европейской валютой оно продолжало привлекать как актив-убежище.

"Похоже, часть этих покупок золота как актива-убежища нивелируется", - сказал Леш.

Фьючерсы на серебро последовали вниз за фьючерсами на золото, сказал Янг. Котировки майских фьючерсов на серебро по итогам торгов на COMEX снизились на 11,2 цента, или на 0,7%, до 17,048 доллара за унцию.

Фьючерсы на платину подешевели, что, как отметил один из трейдеров, было связано с фиксацией прибыли. Фьючерсы на палладий завершили торги на позитивной территории, хотя и ниже максимумов, что также было обусловлено фиксацией прибыли.

Котировки апрельских фьючерсов на платину по итогам торгов на NYMEX снизились на 4,30 доллара, или на 0,3%, до 1608,40 доллара за унцию, а котировки июньских фьючерсов на палладий выросли на 2,15 доллара, или на 0,5%, до 463,15 доллара за унцию.

Итоги торгов:

Вечерний фиксинг в Лондоне: 1106,25 доллара против 1104,00 доллара на предыдущей сессии.

Цена на золото на рынке спот в США на 18.43 по Гринвичу: 1102,90 доллара /-6,40 доллара/.

Цена фьючерса на золото на апрель: 1101,70 доллара /-6,50 доллара/.

Цена фьючерса на серебро на май: 17,048 доллара /-11,2 цента/.

Цена фьючерса на платину на апрель: 1608,40 доллара /-4,30 доллара/.

Цена фьючерса на палладий на июнь: 463,15 доллара /+2,15 доллара/.

-Автор Matt Whittaker, Dow Jones Newswires; 212-416-2139; matt.whittaker @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

March 15, 2010 01:39 ET (05:39 GMT)