DJ Представитель ЕЦБ Бини Смаги: Насколько восстановление устойчиво, пока неясно

DJ Представитель ЕЦБ Бини Смаги: Насколько восстановление устойчиво, пока неясно

РИМ, 11 декабря. /Dow Jones/. Член правления Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Лоренцо Бини Смаги в пятницу заявил о том, что существует высокая неопределенность в отношении интенсивности и устойчивости восстановления экономики в предстоящие месяцы и грядущий год.

В статье, опубликованной в итальянской деловой газете Il Sole 24 Ore, Бини Смаги отметил, что быстрое восстановление экономической активности до докризисного уровня кажется маловероятным по различным причинам.

Рост, наблюдавшийся в докризисный период, не был устойчивым и скрывал несбалансированность в экономике и финансах в отдельных странах и на международном уровне, добавил он.

Кроме того, прогнозируется, что вернувшаяся на позитивную территорию инфляция в следующие два года вырастет чуть выше 1%, сказал он, отметив, что в среднесрочной перспективе инфляционные ожидания хорошо зафиксированы.

Бини Смаги также призвал коммерческие банки быть готовыми к изменению ситуации и искать на рынке новые источники средств для удовлетворения своих долгосрочных потребностей в финансировании.

-Римское бюро Dow Jones Newswires; +39 06 678 2543; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

December 11, 2009 04:25 ET (09:25 GMT)