DJ Президент ЕЦБ Трише: События, которые наблюдаются на рынке, связаны с высоким уровнем стимулирования

DJ Президент ЕЦБ Трише: События, которые наблюдаются на рынке, связаны с высоким уровнем стимулирования

ФРАНКФУРТ, 20 ноября. /Dow Jones/. Благоприятная ситуация на мировом финансовом рынке является результатом исключительного уровня поддержки со стороны мер экономического стимулирования в настоящее время. Об этом в пятницу заявил президент Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Жан-Клод Трише, добавивший при этом, что ЕЦБ будет постепенно сокращать меры, направленные на поддержку кредитования.

ЕЦБ будет своевременно выводить излишнюю ликвидность, предоставленную финансовым институтам путем проведения ЕЦБ тендеров рефинансирования для снижения ценовой угрозы.

"Нам необходим более симметричный подход, тот, который противостоит возникновению ценового бума на активы, а также борется с последствиями падения цен на активы", - сказал Трише.

-Автор Roman Kessler, Dow Jones Newswires; +4969 2972 5514; roman.kessler @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

November 20, 2009 06:59 ET (11:59 GMT)