DJ Котировки фьючерсов на нефть на NYMEX выросли во -2-

DJ Котировки фьючерсов на нефть на NYMEX выросли во вторник, несмотря на укрепление доллара

НЬЮ-ЙОРК, 18 ноября /Dow Jones/. Котировки фьючерсов на нефть выросли во вторник, несмотря на укрепление американской валюты.

По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки декабрьских фьючерсов на легкую малосернистую нефть выросли на 24 цента, или на 0,3%, до 79,14 доллара за баррель. Фьючерсы на нефть марки Brent на ICE Futures выросли в цене на 21 цент, или на 0,3%, до 78,97 доллара за баррель.

После роста в понедельник на 3% цены немного выросли и во вторник, несмотря на укрепление доллара США, которое в обычной ситуации было бы достаточно масштабным для того, чтобы столкнуть цены на нефть вниз. На протяжении большей части этого года нефть падала в цене, когда американская валюта укрепляла свои позиции против евро, поскольку деноминированные в долларах сырьевые товары в этом случае становятся относительно дорогими.

Во вторник, однако, доллар вырос до 1,4865 доллара за евро с 1,50 доллара за евро, не оказав при этом особого влияния на нефтяные фьючерсы.

Улучшение перспектив экономики затмевает опасения по поводу низкого спроса, и, как отметили участники рынка, рынок нефти не устоял перед ощущением неизбежности дальнейшего роста цен.

"Это весьма удивительно, особенно учитывая то, что сегодня произошло с долларом, - отметил Мэтт Земан из LaSalle Futures Group в Чикаго. - Непосредственно сейчас экономический оптимизм действительно берет верх над всем остальным".

Самый значительный рост на рынках энергоносителей продемонстрировали котировки фьючерсов на топочный мазут. Декабрьские фьючерсы на топочный мазут выросли в цене на 2,65 цента, или на 1,3%, до 2,0585 доллара за галлон.

Со временем рост котировок фьючерсов на какой-либо из продуктов нефтепереработки может привести к росту спроса на нефть со стороны нефтеперерабатывающих заводов, которые в такой ситуации могут извлечь выгоду из увеличения разницы между ценами на топливо и сырую нефть.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

November 17, 2009 19:46 ET (00:46 GMT)

DJ Котировки фьючерсов на нефть на NYMEX выросли во -2-

Спрос на топочный мазут в США, то есть на основном рынке этого топлива, по-прежнему низкий, и повышения объемов нефтепереработки на НПЗ в ближайшем времени не ожидается. В среду выйдут данные Министерства энергетики США по запасам нефти за неделю 7-13 ноября. Коэффициент загруженности нефтеперерабатывающих мощностей, согласно прогнозу аналитиков, опрошенных Dow Jones Newswires, снизился на 0,1 процентного пункта до 79,8%.

Запасы нефти, как ожидается, сократились на 600 000 баррелей. Запасы бензина, согласно прогнозу, выросли на 100 000 баррелей, а запасы дистиллятов, включающих топочный мазут и дизельное топливо, должны были сократиться на 500 000 баррелей.

Американский институт нефти /API/ во вторник сообщил, что запасы нефти в США на неделе 7-13 ноября сократились на 4,4 млн баррелей, запасы бензина уменьшились на 1 млн баррелей, а запасы дистиллятов выросли на 500 000 баррелей. Коэффициент загруженности нефтеперерабатывающих мощностей, по данным API, составил 79,6%.

Уровни запасов нефти, бензина и дистиллятов сейчас значительно превышают средние уровни для этого периода года, и нефтяные фьючерсы, вероятно, столкнутся с сильным сопротивлением, когда приблизятся к уровню 80 долларов за баррель, если эти излишки сохранятся.

Котировки декабрьских фьючерсов на бензин RBOB по итогам торгов выросли на 1,81 цента, или на 0,9%, до 2,0049 доллара за галлон.

-Автор Brian Baskin, Dow Jones Newswires; 212-416-2453; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

November 17, 2009 19:46 ET (00:46 GMT)