DJ ОБЗОР: Фунт и австралийский доллар упали, доллар США торгуется разнонаправленно

DJ ОБЗОР: Фунт и австралийский доллар упали, доллар США торгуется разнонаправленно

ЛОНДОН, 3 ноября. /Dow Jones/. Британский фунт вновь привлек к себе внимание участников рынка на европейской сессии во вторник, упав в связи с новой волной опасений относительно состояния британских банков, в то время как доллар США торгуется без определенного направления.

По состоянию на 12.50 по Гринвичу пара доллар/иена на межбанковском рынке торговалась по 90,19-21, пара евро/доллар - по 1,4646-50, пара евро/иена - по 132,10-13, пара британский фунт/доллар - по 1,6291-93, пара доллар/швейцарский франк - по 1,0325-27 .

В начале торгов в Лондоне правительство Великобритании заявило, что предоставит деньги налогоплательщиков в размере 31,2 млрд фунтов банкам Royal Bank of Scotland Group и Lloyds Banking Group в рамках переустройства банковской системы и долгожданной программы по защите активов.

Оба банка раскрыли масштабные планы по привлечению капитала для улучшения своего баланса и в деталях рассказали об уступках, на которые они готовы пойти для того, чтобы ослабить опасения относительно конкуренции Евросоюза.

Эти новости, которые были ожидаемыми, послужили еще одним напоминанием о хрупком состоянии британского банковского сектора - ключевого фактора для изменений курса фунта. Некоторых трейдеров, судя по всему, не обрадовали планы по продаже подразделений банков.

"То как это делается, не нравится рынку", - говорит Джеффри Ю, валютный стратег-аналитик UBS в Лондоне. В то время как рискованные активы находятся под давлением, а заседание Банка Англии по денежно-кредитной политике запланировано на четверг, этого оказалось достаточно для того, чтобы толкнуть фунт вниз, добавляет он.

Пара фунт/доллар США в начале торгов в Лондоне упала с 1,6350 до 1,6295, после чего продолжила свое падение, так как мировые рынки вновь захлестнула волна нежелания рисковать. Пара евро/фунт выросла из района 0,9030 до 0,9061, после чего утратила завоеванные позиции, когда единая европейская валюта упала против доллара США.

Резервный банк Австралии повысил свою ключевую процентную ставку на четверть процентного пункта до 3,5%. Ставка была повышена второй месяц подряд.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

November 03, 2009 07:53 ET (12:53 GMT)