DJ ОБЗОР: Евро вырос до 14-месячного максимума -2-

DJ ОБЗОР: Евро вырос до 14-месячного максимума против доллара на фоне низких процентных ставок в США

ТОКИО, 14 октября /Dow Jones/. Евро вырос до 14-месячного максимума против доллара США на азиатской сессии в среду на фоне общей слабости доллара, которая связана с ростом ожиданий относительно того, что Федеральная резервная система США будет сохранять процентные ставки на низких уровнях по крайней мере в течение следующего года.

Японская иена также укрепилась против американской валюты. По мнению дилеров, евро и иена позднее в среду могут продолжить рост из-за недостатка факторов, поддерживающих доллар.

По состоянию на 05.50 по Гринвичу на межбанковском рынке пара доллар/иена торговалась по 88,95-96 , пара евро/доллар - по 1,4885-89, пара евро/иена - по 132,42-47, пара британский фунт/доллар - по 1,5976-81, пара доллар/швейцарский франк - по 1,0193-98.

До начала азиатской сессии заместитель председателя Федеральной резервной системы США Дональд Кон, выступая в Сент-Луисе, заявил, что сохранение избыточных мощностей в экономике в сочетании со стабильными долгосрочными инфляционными ожиданиями некоторое время будет способствовать тому, что инфляция будет оставаться сдержанной.

Низкие процентные ставки вместе с последними сигналами о том, что они, вероятно, будут оставаться такими в течение значительной части 2010 года, побуждали участников азиатской сессии продавать доллары, отметили дилеры.

Это привело к ослаблению доллара против других основных валют, особенно против высокодоходных валют, подобных евро и австралийскому доллару. Кроме того, цена на золото, динамика которой часто противоположна динамике доллара, на азиатской сессии достигла нового рекордного максимума - 1069,77 доллара за тройскую унцию.

"Инвесторы реагировали на высказывания Кона, покупая австралийский доллар, золото и другие высокодоходные активы против доллара США", - отметил Юдзи Саито из Societe Generale.

Пара доллар/иена, по его мнению, позднее в среду может упасть к 88,50.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

October 14, 2009 02:43 ET (06:43 GMT)

DJ ОБЗОР: Евро вырос до 14-месячного максимума -2-

Новая волна ослабления доллара наблюдается сейчас, когда дилеры и аналитики отмечают, что центральные банки во всем мире снижают долю валютных резервов, хранимых в низкодоходной американской валюте.

"Существенное давление на доллар, связанное с высказываниями о сохранении низких процентных ставок в течение длительного времени, сочетается с диверсификацией валютных резервов за счет сокращения доли доллара, - сказал Дэвид Форрестер, валютный аналитик Barclays Capital Research. - Низкие ставки в США в сравнении с остальными странами создают сильный побудительный мотив для диверсификации резервов".

Дилеры говорят, что доллар, скорее всего, продолжит снижаться в течение оставшейся части недели, если только новые экономические данные США и отчеты компаний не преподнесут неожиданно позитивные результаты и не вызовут рост на американских фондовых рынках, что должно подтолкнуть вверх долгосрочные процентные ставки в США.

Позднее, в 12.30 по Гринвичу, будут опубликованы данные по розничным продажам и продажам продуктов питания в США за сентябрь. Экономисты, опрошенные Dow Jones Newswires, в среднем предполагают, что розничные продажи снизились на 2,1% по сравнению с предыдущим месяцем после роста на 2,7% в августе. Участники рынка будут также ожидать выхода отчета о прибыли J.P. Morgan Chase за 3-й квартал.

"Если данные и отчеты о прибыли в целом совпадут с ожиданиями, слабость доллара может сохраниться", - полагает Саито из Societe Generale. В этом случае пара евро/доллар может вырасти до нового 14-месячного максимума 1,4920, добавил он.

-Автор Andrew Monahan, Dow Jones Newswires; 813-6895-7553; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

October 14, 2009 02:43 ET (06:43 GMT)