DJ В ФОКУСЕ: Над фунтом сгустились тучи -2- -2-

DJ В ФОКУСЕ: Над фунтом сгустились тучи -2-

Колонка Dow Jones Newswires, автор Кэти Мартин

ЛОНДОН, 22 сентября /Dow Jones/. Для участников рынка, ставящих на рост британского фунта, настали черные дни.

Пока рынок свыкается с мыслью о том, что процентные ставки в Великобритании будут оставаться ультранизкими на протяжении крайне длительного срока, фунт быстро превращается в наименее популярную валюту среди валют развитых стран.

Изможденным сторонникам фунта и без того приходится нелегко, а тут еще и эта неделя может оказаться злополучной.

Тучи сгущаются над ключевым событием, намеченным на эту среду. Банк Англии обнародует протоколы своего сентябрьского заседания, по итогам которого Комитет по денежно-кредитной политике банка оставил ключевую процентную ставку без изменений и сохранил текущий объем покупок активов.

Любой намек на то, что некоторые из членов комитета предпочли бы занять более мягкую позицию, может оснастить ставящих на снижение фунта трейдеров всем необходимым для того, чтобы столкнуть валюту резко вниз.

/Продолжение/

Когда-то немыслимая идея о снижении ставки Банка Англии по депозитам коммерческих банков в попытке оживления кредитования стремительно набирает силу.

Экономисты уже спешат понизить свои прогнозы по фунту. Так, понизили свой прогноз аналитики BNP Paribas, которых не были фанатами фунта и в самые благополучные для британской валюты времена. Теперь они ожидают, что к концу следующего года евро будет торговаться против фунта на или даже выше уровня 1,00, тем самым укрепившись на внушительные 10%.

Против доллара США фунт к середине 2010 года, как предупреждают в банке, будет торговаться по 1,45.

Тем временем Стив Бэрроу из Standard Bank признал, что уровни "выше 1,80 доллара, возможно, окажутся фунту не по силам в этом году". Аналитик отказался от своей точки зрения, согласно которой в течение ближайших шести месяцев фунт направится в сторону 1,74 доллара. Теперь Бэрроу ожидает, что фунт нацелится на 1,63 доллара. Евро, по всей видимости, нацелится на 0,95 фунта, считает он. Свой предыдущий прогноз для евро против фунта аналитик тем

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

September 22, 2009 04:26 ET (08:26 GMT)

DJ В ФОКУСЕ: Над фунтом сгустились тучи -2- -2-

самым повысил на 10%.

Трудности фунту, по словам Бэрроу, доставляют не только перспективы процентных ставок в Великобритании. Негативно на валюте сказывается и неустойчивость акций банковского сектора, которые нередко демонстрируют тесную корреляцию с британской валютой.

Спекулятивные участники валютного рынка уже ведут себя как полные энтузиазма противники фунта, согласно последним данным по позиционированию, предоставленным в конце прошлой недели Комиссией по фьючерсной торговле товарами США /Commodity Futures Trading Commission/. Как стало известно из отчета комиссии, даже несмотря на то, что на прошлой неделе спекулятивные участники рынка активно продавали доллар против большинства других основных валют, против фунта американскую валюту они покупали.

В общем и целом, отношение к фунту сейчас наименее благоприятное за определенный период времени.

Поэтому, возможно, настоящая угроза в этом случае состоит в том, что новый консенсус ошибочен.

В частности, перспектива снижения ставки по депозитам Банком Англии, возможно, не такая уж вероятная и не такая вредоносная, как полагают участники рынка, отмечает Пол Робинсон, специалист по фунту в Barclays Capital в Лондоне. В конце концов, снижение ставки по депозитам "уменьшит вероятность увеличения объема покупок активов", говорит он.

Ожидаемые в среду протоколы последнего заседания Банка Англии, наоборот, даже могут оказать поддержку британской валюте, добавляет Робинсон.

Однако ставить все на кон он при этом не готов. "Нельзя сказать, что мы придерживаемся этой точки зрения с очень высокой долей убежденности, - отметил он в адресованной клиентам записке. - Мы не думаем, что сейчас удачное время /для покупки фунта/".

-Автор Katie Martin, Dow Jones Newswires; +44 0 207 842 9346; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

September 22, 2009 04:26 ET (08:26 GMT)