DJ Представитель ЕЦБ Тумпель-Гугерель: Завершение кризиса зависит от доверия

DJ Представитель ЕЦБ Тумпель-Гугерель: Завершение кризиса зависит от доверия

МИЛАН, 21 сентября. /Dow Jones/. Завершение экономического кризиса зависит от восстановления доверия. Об этом заявила в понедельник в ходе выступления в миланском Университете Боккони на конференции, посвященной будущему банковской системы еврозоны, Гертруда Тумпель-Гугерель, член Управляющего совета Европейского центрального банка /ЕЦБ/.

Индикаторы производства указывают на то, что в 3-м квартале экономическая активность в еврозоне, возможно, перестала снижаться. Однако в банковской системе сохраняются неразрешенные проблемы. В частности, кредитование демонстрирует самый низкий рост с момента создания еврозоны, несмотря на проведение ЕЦБ беспрецедентных мер, включая снижение процентных ставок до рекордно низкого уровня и предложение дополнительной ликвидности.

-Авторы Stefania Spezzato, Christopher Emsden, Dow Jones Newswires; +39-02-58-21-99-05; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

September 21, 2009 04:14 ET (08:14 GMT)