DJ ДАННЫЕ: ЕЦБ: Денежный агрегат M3 в еврозоне в июле +3,0% г/г, прогноз +3,1% г/г

DJ ДАННЫЕ: ЕЦБ: Денежный агрегат M3 в еврозоне в июле +3,0% г/г, прогноз +3,1% г/г

ФРАНКФУРТ, 27 августа. /Dow Jones/. Годовые темпы роста денежной массы в еврозоне в июле замедлились до нового рекордного минимума. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные в четверг Европейским центральным банком /ЕЦБ/.

Согласно представленным данным, широкий индикатор денежной массы М3 вырос в июле лишь на 3,0% против роста на 3,6% в июне. Июньский показатель был пересмотрен. Таким образом, темпы роста денежной массы снизились еще больше с уровня 4,5%, который в ЕЦБ считают соответствующим среднесрочной ценовой стабильности.

Годовой рост трехмесячной скользящей средней агрегата М3 за май-июль замедлился до 3,4% с 4,1% в период с апреля по июнь. Скользящая средняя позволяет нивелировать некоторые краткосрочные колебания показателя.

Опубликованные данные стали первым отчетом за целый месяц, который отражает результаты проведения ЕЦБ операции по рефинансированию на сумму 442 млрд евро сроком на 12 месяцев под фиксированную процентную ставку 1%.

В ЕЦБ надеялись, что проведенное вливание ликвидности повысит способность банков еврозоны планировать на будущее, уменьшит риски, которым они подвержены, и позитивно скажется на их готовности кредитовать экономику.

Тем не менее, рост кредитования частного сектора в еврозоне в июле снова замедлился. Темпы годового роста этого показателя замедлились до нового рекордного минимума 0,6% против 1,5% в июне.

Воздействие проведенной центральным банком операции по рефинансированию сроком на 12 месяцев отразилось в очередном резком ускорении роста более узкого индикатора денежной массы М1. Агрегат М1 включает наличные деньги в обращении и депозиты до востребования. Годовой рост агрегата М1 ускорился в июле до 12,2% против 9,4% в июне. Экономисты считают агрегат М1 более опережающим индикатором.

-Автор Geoffrey T. Smith, Dow Jones Newswires (+49 69) 29725-520; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

August 27, 2009 04:59 ET (08:59 GMT)