DJ ОБЗОР: Доллар и евро выросли против иены на фоне -2-

DJ ОБЗОР: Доллар и евро выросли против иены на фоне усиления склонности инвесторов к риску

ТОКИО, 24 августа. /Dow Jones/. Доллар США и евро выросли против японской иены в ходе торгов в Азии в понедельник, так как рост котировок азиатских акций усилил склонность инвесторов к риску и вызвал активные покупки чувствительных к риску валют.

По состоянию на 05.50 по Гринвичу на межбанковском рынке пара доллар/иена торговалась по 94,87-92, пара евро/доллар - по 1,4326-27, пара евро/иена - по 135,91-96, пара британский фунт/доллар - по 1,6494-97, пара доллар/швейцарский франк - по 1,0600-04.

Валютные дилеры продолжат уделять внимание фондовым рынкам Европы и США позднее в понедельник в отсутствие других значимых ориентиров для торгов, таких как экономические данные.

Иена, скорее всего, продолжит снижаться, если котировки акций вырастут, так как ее статус валюты-убежища означает, что эта валюта не пользуется спросом в те периоды, когда инвесторы хотят получить более высокую прибыль.

По словам дилеров, европейские акции, скорее всего, последуют за азиатскими акциями, так как европейские рынки обычно следуют за трендами, наблюдавшимися в Азии. По состоянию на 04.50 по Гринвичу японский индекс Nikkei 225 Stock Average торговался на уровне 10531 пунктов, что на 2,9% выше уровня закрытия предыдущего торгового дня. Китайский индекс Shanghai Composite торговался с повышением на 0,68% на уровне 2980,78 пункта.

Доллар и евро могут вырасти против иены в следующие несколько дней, но так как инвесторы реагируют на волатильные фондовые рынки, какие-либо краткосрочные изменения вряд ли перерастут в продолжительный тренд, сказали дилеры.

"Мы не смогли найти какие-либо сильные фундаментальные факторы для поддержки наших инвестиционных стратегий", - отметил Хидеки Амикура, старший дилер Nomura Trust and Banking.

Амикура и другие дилеры сказали, что пара доллар/иена продолжит торговаться в наблюдающемся в течение месяца диапазоне 92-98. Технические графики указывают на то, что оба эти уровня являются важными, и дилеры не желают пробивать их в отсутствие весомых экономических ориентиров.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

August 24, 2009 02:23 ET (06:23 GMT)

DJ ОБЗОР: Доллар и евро выросли против иены на фоне -2-

"Когда доллар приближается к уровню 92 иены, участники рынка прекращают его продавать, так они говорят, что мировая экономика достигла дна и условия не должны быть такими плохими, - заметил старший дилер Shinkin Central Bank Дзюн Като. - Когда доллар торгуется вблизи уровня 98 иен, они говорят, что не могут активно его покупать, так как темпы роста остаются медленными и спрос по-прежнему слаб".

Пара евро/иена, возможно, продолжит торговаться в диапазоне 132-138 ввиду факторов, схожих с факторами, актуальными для пары доллар/иена.

-Автор Takashi Mochizuki, Dow Jones Newswires; 813-6895-7554; takashi.mochizuki @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

August 24, 2009 02:23 ET (06:23 GMT)