DJ ОБЗОР: Фунт немного снизился, так как мнения представителей Банка Англии относительно покупки активов разделились

DJ ОБЗОР: Фунт немного снизился, так как мнения представителей Банка Англии относительно покупки активов разделились

ЛОНДОН, 19 августа. /Dow Jones/. Британский фунт следует по уже знакомой внутридневной траектории неровных торгов, снижаясь против других основных валют, после публикации протоколов Банка Англии. Согласно этим протоколам, мнения членов Комитета по денежно-кредитной политике разделились в отношении расширения программы покупки активов.

Протоколы заседания Банка Англии, состоявшегося 6 августа, показали, что мнения членов комитета разделились при принятии решения о расширении программы смягчения денежно-кредитной политики на 50 млрд фунтов. Трое из девяти членов комитета проголосовали за расширение программы на 75 млрд фунтов.

Большинство экономистов ожидало, что решение о расширении программы покупки активов на 50 млрд фунтов будет принято единогласно. Однако, информация о том, что некоторые члены комитета, колючая управляющего Банка Англии Мервина Кинга, считают, что этой суммы будет недостаточно, способствовала снижению фунта.

Британский фунт, который уже испытывал понижательное давление со стороны негативного отношения к рискованным валютам на мировых рынках, упал на 0,4% против доллара США до сессионного минимума 1,6387 в системе EBS. Пара евро/фунт выросла в той же степени до уровня чуть выше 0,86.

-Автор Katie Martin, Dow Jones Newswires; +44 0 207 842 9346; katie.martin @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

August 19, 2009 10:24 ET (14:24 GMT)