DJ Котировки фьючерсов на золото на COMEX выросли в -2-

DJ Котировки фьючерсов на золото на COMEX выросли в конце сессии благодаря закрытию коротких позиций

НЬЮ-ЙОРК, 13 июля. /Dow Jones/. Котировки фьючерсов на золото выросли ближе к завершению основной сессии в понедельник. Поддержку ценам оказала небольшая волна закрытия коротких позиций, которая стала возможной в условиях низкого объема торгов.

Котировки августовских фьючерсов на золото по итогам торгов на COMEX, подразделении Нью-йоркской товарной биржи /New York Mercantile Exchange, NYMEX/, выросли на 10 долларов до 922,50 доллара за тройскую унцию.

"Рынок был очень спокойным, - сказал Джим Стил, старший вице-президент и аналитик по металлам в HSBC. - Для того чтобы /золото/ вернуло позиции, не потребовалось закрытия большого числа коротких позиций".

Закрытие позиций произошло в тот момент, когда рост котировок акций заставил фонды избавляться от облигаций и доллара, что оказало поддержку золоту, отметил он.

"Когда фондовый рынок нашел оправдание для роста, золото, видимо, немного развернулось", - заметил Стерлинг Смит, рыночный аналитик в Country Hedging.

Золото часто может двигаться вразрез с акциями, но иногда рост на фондовом рынке может приводить к покупкам сырьевых товаров как корзины.

Золото торговалось почти без изменений на протяжении большей части дня, так как участники рынка воздерживались от активных действий, ожидая отчетов по прибыли и экономических данных, которые выйдут позднее на этой неделе, включая статистику по розничным продажам, инфляции и промышленному производству.

Патрик Донелли, брокер Peak Trading Group, сказал, что "многие участники рынка воздерживались от активных действий, по крайней мере сегодня".

Рост цен на золото поддержал фьючерсы на серебро. Котировки сентябрьских фьючерсов на серебро на Comex выросли на 14 центов до 12,785 доллара за унцию.

Объем торгов по этим двум металлам был низкий, но в большей степени это относилось к серебру, сказал Стил.

Между тем, котировки октябрьских фьючерсов на платину на Nymex выросли на 9,70 доллара до 1117,30 доллара за унцию, тогда как сентябрьские фьючерсы на палладий подорожали на 20 центов до 235,15 доллара за унцию.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

July 13, 2009 20:56 ET (00:56 GMT)

DJ Котировки фьючерсов на золото на COMEX выросли в -2-

Фьючерсы на платину получили поддержку со стороны спекулятивных покупок и покупок на низких уровнях около 1,100 доллара, отметил один из трейдеров. По его словам, около 1,1000 доллара металл активно покупали фонды.

Итоги торгов:

Цена на золото на рынке спот в США на 17.34 по Гринвичу: 921,05 доллара /+8,90 доллара/.

Цена фьючерса на золото на август: 922,50 доллара /+10,00 доллара/.

Цена фьючерса на серебро на сентябрь: 12,785 доллара /+14 центов/.

Цена фьючерса на платину на октябрь: 1117,30 доллара /+9,70 доллара/.

Цена фьючерса на палладий на сентябрь: 235,15 доллара /+20 центов/.

-Автор Matt Whittaker, Dow Jones Newswires; 212-416-2139; [email protected]; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

July 13, 2009 20:56 ET (00:56 GMT)