DJ ДАННЫЕ: Положительное сальдо внешней торговли Германии в мае 9,6 млрд евро против 9,4 млрд евро в апреле

DJ ДАННЫЕ: Положительное сальдо внешней торговли Германии в мае 9,6 млрд евро против 9,4 млрд евро в апреле

ФРАНКФУРТ, 9 июля. /Dow Jones/. Немецкий экспорт немного вырос в мае, но этот рост оказался недостаточным для того, чтобы компенсировать апрельский спад. Однако это явилось еще одним признаком ослабления рецессии.

Общий объем экспорта товаров в мае вырос на 0,3% по сравнению с предыдущим месяцем, но оказался на 24,5% ниже уровня мая 2008 года. Об этом свидетельствуют данные федерального бюро статистики, опубликованные в четверг.

Общий объем импорта товаров в мае снизился на 2,1% по сравнению с предыдущим месяцем и на 22,6% по сравнению с тем же периодом предыдущего года. Это указывает на то, что внутренний спрос остается низким.

В результате этого положительное сальдо внешней торговли Германии неожиданно увеличилось в мае до 9,6 млрд евро с 9,4 млрд евро в апреле. Экономисты ожидали, что оно составит 8,8 млрд евро.

Между тем, положительное сальдо текущего счета платежного баланса Германии в мае сократилось до 3,7 млрд евро против пересмотренного значения 5,5 млрд евро в апреле. Экономисты ожидали, что положительное сальдо платежного баланса в мае составит 5,2 млрд евро.

-Автор Nina Koeppen, Dow Jones Newswires; +49 69 29725-509; nina.koeppen @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

July 09, 2009 02:48 ET (06:48 GMT)