DJ Котировки фьючерсов на нефть на NYMEX снизились в -2-

DJ Котировки фьючерсов на нефть на NYMEX снизились в понедельник на фоне низкого спроса на бензин

НЬЮ-ЙОРК, 23 июня /Dow Jones/. Котировки фьючерсов на сырую нефть закрылись в понедельник ниже уровня 67 долларов за баррель впервые за последние три недели. Это стало результатом падения цен, подогретого сомнениями относительно уровней спроса на бензин в США.

По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки июльских фьючерсов на легкую малосернистую нефть упали на 2,62 доллара, или на 3,8%, до 66,93 доллара за баррель.

Срок исполнения июльских контрактов истек в понедельник, и значительный объем торгов пришелся на августовские фьючерсы. Котировки августовских фьючерсов по итогам торгов снизились на 2,21 доллара, или на 3,2%, до 66,98 доллара за баррель.

Инвесторы стремительно утрачивают уверенность в том, что касается спроса на бензин в США в летний сезон, продолжая таким образом реагировать на обнародованный в прошлую среду отчет Управления энергетической информации при Министерстве энергетики США, который свидетельствовал о резком росте запасов бензина. Последние данные прервали рост, в рамках которого цены на бензин достигли восьмимесячного максимума. Со среды котировки фьючерсов на бензин снизились на 10,5%.

Спрос на бензин в США обычно повышается в летний сезон, однако рецессия ограничила планы американцев в отношении отпусков, а растущий уровень безработицы уменьшает число людей, совершающих регулярные поездки на работу и обратно. Средняя розничная цена на бензин в США в понедельник, согласно данным управления, составила 2,69 доллара за галлон, однако только такой низкой цены на заправочных станциях уже недостаточно для оживления спроса.

Котировки июльских фьючерсов на бензин RBOB с ближайшим сроком исполнения снизились на 6,47 цента, или на 3,3%, до 1,8596 доллара за галлон. Котировки июльских фьючерсов на топочный мазут закрылись с понижением на 5,92 цента, или на 3,3%, на уровне 1,7275 доллара за галлон.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

June 22, 2009 21:25 ET (01:25 GMT)

DJ Котировки фьючерсов на нефть на NYMEX снизились в -2-

Несмотря на слабый спрос, запасы бензина по-прежнему не достигают среднего уровня конца июня. Нефтеперерабатывающие заводы пока откладывают увеличение объемов нефтепереработки, желая узнать, повысится ли спрос на бензин в ходе летнего сезона. Поскольку коэффициент загруженности на некоторых из НПЗ составляет всего 85,9%, предложение на рынке вряд ли еще больше сократится даже в случае резкого роста спроса, отмечает Тим Эванс, аналитик Citi Futures Perspective.

"Мы игнорируем тот факт, что НПЗ ограничивают производство", - сказал он.

По прогнозу аналитиков, опрошенных Dow Jones Newswires, запасы бензина на неделе 13-19 июня выросли на 1,6 млн баррелей. Запасы нефти, согласно аналитикам, снизились на 1,4 млн баррелей, а запасы дистиллятов, в том числе топочного мазута и дизельного топлива, выросли на 800 000 баррелей.

Давление на цены на нефть также оказал рост доллара США, поскольку инвесторы уводили свои средства из более рискованных активов, в том числе нефти, и перенаправляли их на более стабильные рынки. Фондовые индексы также снизились в ожидании заседания Комитета по операциям на открытом рынке Федеральной резервной системы /ФРС/ США. В среду комитет должен обнародовать обновленные экономические прогнозы. Индекс Dow Jones Industrial Average снизился по итогам торгов на 200,72 пункта, или на 2,4%, до 8339,01 пункта.

"Мы могли наблюдать значительные продажи со стороны фондов, и спекулятивная лихорадка была отчасти устранена с рынка", - отметил Энди Лебоу из MF Global.

-Автор Madalina Iacob, Dow Jones Newswires; 212-416-2677; madalina.iacob @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

June 22, 2009 21:25 ET (01:25 GMT)