DJ ОБЗОР: Доллар США продолжил падение на фоне снижения доходности казначейских облигаций

DJ ОБЗОР: Доллар США продолжил падение на фоне снижения доходности казначейских облигаций

НЬЮ-ЙОРК, 11 июня. /Dow Jones/. Доллар США продолжил свое падение, обусловленное усилением склонности инвесторов к риску, после успешного аукциона по размещения тридцатилетних казначейских облигаций США.

Американская валюта достигла внутридневных минимумов против евро, британского фунта, японской иены и швейцарского франка.

Высокий спрос на казначейские облигации в четверг резко контрастировал с результатами аукциона, проведенного днем ранее, которые в целом разочаровали трейдеров. В результате последнего аукциона недавний рост доходности был нивелирован, и доллар упал в рамках рефлекторной реакции участников рынка.

Снижение доходности означает, что долларовые активы приносят меньше дохода, и ослабевает ожидания повышения ключевой процентной ставки Федеральной резервной системы США в этом году.

"Восстановление мировой экономики было переоценено", - сказала Джессика Ховерсен, аналитик рынка ценных бумаг с фиксированным доходом и валютного рынка в MF Global в Чикаго.

Доллар в четверг и так уже находился в нисходящем тренде в связи с подорожанием сырьевых товаров и акций.

Склонность инвесторов к риску усилилась после того, как опубликованные в четверг данные по розничным продажам и рынку труда США показали, что экономика продолжает двигаться в сторону стабилизации.

Пара евро/доллар недавно выросла до 1,4148, а пара фунт/доллар выросла до 1,6609. Пара доллар/иена упала до 97,34, а пара доллар/франк - до 1,0671.

В четверг во второй половине дня в Нью-Йорке в системе EBS пара евро/доллар торговалась по 1,4140 против 1,3987 в среду вечером, пара доллар/иена - по 97,38 против 98,28, пара евро/иена - по 137,72 против 137,47, пара фунт/доллар - по 1,6599 против 1,6355, пара доллар/швейцарский франк - по 1,0673 против 1,0814.

-Автор Riva Froymovich, Dow Jones Newswires; 201-938-5063; [email protected] перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

June 11, 2009 14:05 ET (18:05 GMT)