DJ Котировки фьючерсов на золото на COMEX в понед -2-

DJ Котировки фьючерсов на золото на COMEX в понедельник снизились ввиду технических факторов, укрепления доллара и снижения цен на нефть

НЬЮ-ЙОРК, 28 апреля. /Dow Jones/. Котировки фьючерсов на золото снизились в понедельник по итогам ориентированных на технические факторы торгов. Снижению цен на золото также способствовало понижательное давление, под которым оказались другие сырьевые товары, и укрепление доллара США.

Котировки июньских фьючерсов на золото по итогам торгов на COMEX, подразделении Нью-йоркской товарной биржи /New York Mercantile Exchange, NYMEX/, снизились на 5,90 доллара до 908,20 доллара за унцию.

Котировкам не удалось пробить сопротивление на 920 долларах, и внутридневного максимума они достигли совсем недалеко от этого уровня - на 919,70 доллара.

"Естественно, что ставящие на снижение трейдеры захотели воспользоваться этим", - отметил вице-президент FuturesOne Стерлинг Смит, комментируя неудачную попытку котировок преодолеть уровень 920 долларов.

По его словам, снижению цен на золото также способствовал рост доллара и снижение цен на сырую нефть.

Вскоре после завершения очной сессии на COMEX индекс доллара на ICE Futures торговался с повышением более чем на 1%, а котировки июньских фьючерсов на нефть на NYMEX торговались с понижением более чем на 4,5%.

Цены на золото оказались под усиленным понижательным давлением, когда по ценам на сырьевые товары в целом был нанесен удар в связи со вспышкой "свиного гриппа", сказал Чарльз Недосс, старший менеджер и аналитик по металлам в Peak Trading Group.

Джордж Джеро, вице-президент RBC Capital Markets Global Futures, отметил, что торги на бирже были прерваны, когда в небе над Нью-Йорком на небольшой высоте в сопровождении военных самолетов пролетел коммерческий самолет. Побоявшиеся повторения теракта 11 сентября 2001 года работающие в черте Нью-Йорка люди, в том числе и трейдеры на NYMEX, покинули свои рабочие места. Опасения быстро исчезли, когда стало ясно, что это было частью "фотосессии".

Котировки фьючерсов на серебро закрылись с небольшим повышением, несмотря на то давление, под которым оказались цены на золото и другие сырьевые товары.

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

April 27, 2009 18:29 ET (22:29 GMT)

DJ Котировки фьючерсов на золото на COMEX в понед -2-

По словам Смита, поддержку котировкам июльских фьючерсов на серебро оказало перераспределение потоков из майских фьючерсов в июльские.

Котировки июльских фьючерсов на серебро на COMEX выросли на 3,5 цента до 12,985 доллара за унцию.

Цены на металлы платиновой группы, тем временем, снизились ввиду фиксации прибыли.

Июльские фьючерсы на платину на NYMEX снизились в цене на 33,70 доллара до 1150,30 доллара за унцию, а июньские фьючерсы на палладий подешевели на 6,75 доллара до 228,95 доллара за унцию.

По словам одного из трейдеров, участники рынка фиксировали прибыль по платине и палладию перед окончанием месяца.

Итоги торгов:

Вечерний фиксинг по золоту в Лондоне: 907,50 доллара против 907,50 доллара в пятницу.

Цена на золото на рынке спот в США на 17.33 по Гринвичу: 906,60 доллара /-5,50 доллара/.

Цена фьючерса на золото на июнь: 908,20 доллара /-5,90 доллара/.

Цена фьючерса на серебро на июль: 12,985 доллара /+3,5 цента/.

Цена фьючерса на платину на июль: 1150,30 доллара /-33,70 доллара/.

Цена фьючерса на палладий на июнь: 228,95 доллара /-6,75 доллара/.

-Автор Matt Whittaker, Dow Jones Newswires; 201-938-5959; matt.whittaker @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

(END) Dow Jones Newswires

April 27, 2009 18:29 ET (22:29 GMT)